Obrigado Por Meus Olhos

Gracias por mis ojos

Obrigado Por Meus Olhos

Gracias por mis ojos
Obrigado por meus olhos,
Con ellos puedo ver
Com eles posso ver.
El cielo y los pájaros
O céu e os passarinhos
Y el sol sale
E o sol nascer
Puedo ver aparecer el arco iris
Posso ver o arco íris aparecer.
Gracias por mis ojos
Obrigado pelos meus olhos.
Gracias por la nariz
Obrigado pelo nariz,
De esa manera puedo olerlo
Assim posso cheirar,
Con él siempre sé cuando es hora de cenar
Com ele sempre sei quando é hora do jantar.
Huelo las flores cuando voy a dar un paseo
Eu cheiro as flores quando saio pra passear.
Gracias por mi nariz
Obrigado pelo meu nariz.
Gracias por la boca
Obrigado pela boca,
Para que me alimente, (um lo caliente que mamá puede cocinar)
Pra eu alimentar, (hum que gostoso mamãe sabe cozinhar).
Por favor y gracias puedo hablar
Por favor e obrigado posso falar.
Gracias por mi boca
Obrigado pela minha boca.
Gracias por los oídos que me diste Señor
Obrigado pelos ouvidos que você me deu Senhor.
Oigo a mamá decir: «Te quiero, cariño
Ouço mamãe dizer: (te amo queridinha).
Escucho las historias que papá leyó con amor
Escuto as historias que papai leu com amor.
Gracias por mis oídos
Obrigado pelos meus ouvidos.
Y cuando me voy a la cama digo una oración
E quando vou pra cama faço uma oração:
Jesús guarda a los niños de Brasil a Japón
Jesus guarde as crianças do Brasil até o Japão,
Manténgalos felices y seguros en tus manos
Guarde-as felizes e seguras nas suas mãos.
Esta es mi oración
Essa é minha oração:
Gracias por mis ojos
Obrigado pelos meus olhos,
Gracias por mi nariz
Obrigado pelo meu nariz,
Gracias por mi boca
Obrigado pela minha boca,
Gracias por mis oídos
Obrigado pelos meus ouvidos.