A Temporary High

Un Haut Temporaire

A Temporary High

On dirait qu'onIt seems like we
Aime vivre dangereusementLike to be living dangerously
Notre cœur chante un mensonge temporaireOur heart sings a temporary lie
On dirait qu'elleIt seems like her
Sa folie pourrait être sans finMadness could be endlessly
Son amour est un haut temporaireHer love is a temporary high

Et tu cours vers le rivageAnd you're running to the shore
Hurlant aux vaguesHowling at the waves
Hurlant en retour à toiHowling back at you
(Toi, toi, toi)(You, you, you)

Quand tu es en têteWhen you're ahead
Elle te poursuitShe's coming after
Et quand tu coursAnd when you run
Elle court plus viteShe's running faster
Et quand elle aimeAnd when she loves
Tu ferais mieux d'espérer que son amour ne soit pasYou better hope her love is not
Un haut temporaireA temporary high

Ton corps était chaudYour body was warm
Quand elle était froideWhen she was cold
Tu aspirais à l'amourYou would long for love
Sa tempête était une lumière temporaireHer storm was a temporary light
Et je suppose que tu as geléAnd I guess you froze
Quand la tempête a emporté ses vêtementsWhen the storm blew away her clothes
Et tu n'as jamais eu chaud à nouveauAnd you never got warm again

Avec des mains aussi bleues que la glaceWith hands as blue as ice
Tu t'es tendu vers le cielYou reached towards the sky
Tendant la main vers toiReaching back at you
(Toi, toi, toi)(You, you, you)

Quand tu es en têteWhen you're ahead
Elle te poursuitShe's coming after
Et quand tu coursAnd when you run
Elle court plus viteShe's running faster
Et quand elle aimeAnd when she loves
Tu ferais mieux d'espérer que son amour ne soit pasYou better hope her love is not
Un haut temporaireA temporary high

Et quand tu coursAnd when you run
Elle court plus viteShe's running faster
Et quand elle aimeAnd when she loves
Tu ferais mieux d'espérer que son amour ne soit pasYou better hope her love is not
Un haut temporaireA temporary high

Avec des mains aussi bleues que la glaceWith hands as blue as ice
Tu t'es tendu vers le cielYou reached towards the sky
Tendant la main vers toiReaching back at you
(Toi, toi, toi)(You, you, you)

Quand tu es en têteWhen you're ahead
Elle te poursuitShe's coming after
Et quand tu coursAnd when you run
Elle court plus viteShe's running faster
Et quand elle aimeAnd when she loves
Tu ferais mieux d'espérer que son amour ne soit pasYou better hope her love is not
Un haut temporaireA temporary high

Et quand tu coursAnd when you run
Elle court plus viteShe's running faster
Et quand elle aimeAnd when she loves
Tu ferais mieux d'espérer que son amour ne soit pasYou better hope her love is not
Un haut temporaireA temporary high

Tu ferais mieux d'espérer que son amour ne soit pas temporaireYou better hope that her love is not temporary
Tu ferais mieux d'espérer que son amour ne soit pas temporaireYou better hope that her love is not temporary