Churchyard

Friedhof

Churchyard

Er sagte mir, ich gehöre auf einen FriedhofHe told me I belong in a churchyard
Er sagte mir, ich könnte einfach gehenHe told me I could walk away
Doch ich würde nicht weit kommenBut I wouldn't get far
Sag mir, wie wissen die Menschen, was Schmerz ist, was Liebe?Tell me how do people know what is hurt, what is love?
Er sagte mir, ich gehöre auf einen FriedhofHe told me I belong in a churchyard

Worte spitz wie PfeileWords pointy like arrows
Wunden, die niemand siehtWounds no one can see
Er schloss alle FensterHe closed all the windows
Als sein Zorn frei wurdeAs his anger broke free
Ich werde dich nicht in Erinnerung behaltenI will not remember
Als jemanden, der nett warYou as somebody nice
Bitte, wirst du dich an mich erinnern und weinen?Please, will you remember me and cry?

Er sagte mir, ich gehöre auf einen FriedhofHe told me I belong in a churchyard
Er sagte mir, ich könnte einfach gehenHe told me I could walk away
Doch ich würde nicht weit kommenBut I wouldn't get far
Sag mir, wie wissen die Menschen, was Schmerz ist, was Liebe?Tell me how do people know what is hurt, what is love?
Er sagte mir, ich gehöre auf einen FriedhofHe told me I belong in a churchyard

Hass folgte ihm sanftHate followed him gently
Schwarze Samen in seinem HerzenBlack seeds in his heart
Wurzeln, die die Liebe in ihm zerreißenRoots tearing the love in him apart

Er sagte mir, ich gehöre auf einen FriedhofHe told me I belong in a churchyard
Er sagte mir, ich könnte einfach gehenHe told me I could walk away
Doch ich würde nicht weit kommenBut I wouldn't get far
Sag mir, wie wissen die Menschen, was Schmerz ist, was Liebe?Tell me how do people know what is hurt, what is love?
Er sagte mir, ich gehöre auf einen FriedhofHe told me I belong in a churchyard