The Innocent

L'Innocent

The Innocent

J'ai été danseur, mais sans ses piedsI have been a dancer, but without her feet
J'ai été lion, mais sans ses dentsI've been a lion, but without its teeth
Au clair de lune, je resterai éveilléIn the moonlight I will lie awake
Buvant de la lave du lacDrinking lava from the lake

Tu donnes (tu donnes) tout (tout) et en (en retour) (retour)You give (you give) your all (your all) and in (and in) return (return)
Tu reçois (tu reçois) une étincelle (une étincelle) et tu regardes (tu regardes) ça brûler (brûler)You get (you get) a spark (a spark) and you watch (you watch) it burn (it burn)

La vie innocente, le toucher innocent n'est jamais suffisantThe innocent life, the innocent touch is never enough
Pour ceux qui aiment, ceux qui aimentFor the ones who love, the ones who love
Ceux qui aimentThe ones who love

Danger chez le garçon qui perdrait le contrôleDanger in the boy that would lose control
Quand tout le monde pensait qu'il avait un cœur d'orWhen everyone thought he had a heart of gold
Je me souviens comment il jouaitI remember how he used to play
Il me laissait gagner, si je le laissais resterHe'd let me win, if I let him stay

Il est parti sans laisser de traceHe left without a single trace
Je ne sais pas pourquoi il a dit adieu à l'amourI don't know why he said goodbye to love
(Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœur)(You would never let me in to your heart)
(Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœur)(You would never let me in to your heart)
(Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœur)(You would never let me in to your heart)
(Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœur)(You would never let me in to your heart)

La vie innocente, le toucher innocent n'est jamais suffisantThe innocent life, the innocent touch is never enough
Pour ceux qui aiment, ceux qui aimentFor the ones who love, the ones who love
Ceux qui aimentThe ones who love
La vie innocente, le toucher innocent n'est jamais suffisantThe innocent life, the innocent touch is never enough
Pour ceux qui aiment, ceux qui aimentFor the ones who love, the ones who love
Ceux qui aimentThe ones who love

Je t'ai laissé tomber dans le froid de l'eauI let you down in the cold of the water
Te regardant te noyer pour le plaisir de la tortureWatching you drown for the sake of the torture
Maintenant que tu es parti, je sens que je suis plus procheNow you are gone, I feel that I'm closer
(Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœur)(You would never let me in to your heart)

Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœurYou would never let me in to your heart
Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœurYou would never let me in to your heart
Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœurYou would never let me in to your heart
Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœurYou would never let me in to your heart
Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœurYou would never let me in to your heart
Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœurYou would never let me in to your heart
Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœurYou would never let me in to your heart
Tu ne m'aurais jamais laissé entrer dans ton cœurYou would never let me in to your heart

La vie innocente, le toucher innocent n'est jamais suffisantThe innocent life, the innocent touch is never enough
Pour ceux qui aiment, ceux qui aimentFor the ones who love, the ones who love
Ceux qui aimentThe ones who love
La vie innocente, le toucher innocent n'est jamais suffisantThe innocent life, the innocent touch is never enough
Pour ceux qui aiment, ceux qui aimentFor the ones who love, the ones who love
Ceux qui aimentThe ones who love