This Could Be a Dream

Das Könnte Ein Traum Sein

This Could Be a Dream

Schau nach oben zum LichtLook up at the light
Das könnte ein Traum sein oder es könnte echt seinThis could be a dream or it could be real
Tauche ein in meinen KopfDive in to my mind
Und komm nicht zum Atmen hoch, hier brauchst du es nichtAnd don't come up for air, you won't need it here
Kann ich dich bewegen? Kann ich deine Angst lindern?Can I move you? Can I soothe your fear?
Könntest du der Liebe vertrauen, wenn ich beweisen kann, dass sie da ist?Could you trust love, if I prove it's there?
Oh, ich muss es auch wissenOh, I need to know it too
Und jetzt fühle ich dich nichtAnd now I don't feel you

Also hebe ich mich selbst und schließe meine AugenSo I lift myself and I close my eyes
Und ich singe manchmal, um zu wissen, dass ich lebeAnd I sing sometimes to know I'm alive
Ich weiß, ich sollte das alleine herausfindenI know I should figure this out on my own
Aber wenn du vorbeikommst, könntest du mich nach Hause bringen?But if you come by, could you take me home?
Ich stehe wieder auf, wenn der Wind stark istI get back up when the wind is strong
Aber ich wünschte, ich wüsste, wie es sich anfühlt zu rennenBut I wish I knew how it felt to run
Ich weiß, ich bin nicht alleinI know I'm not alone
Und wenn du vorbeikommst, könntest du mich nach Hause bringen?And if you come by, could you take me home?

So lebendig zu sein kann so sehr wehtunBeing so alive can hurt so very much
Wenn du den Kontakt verlierstWhen you're losing touch
Aber wenn ich dich berühre, würdest du es dort fühlen?But if I touch you, would you feel it there?
Könnte ich der Liebe vertrauen, selbst wenn ich Angst habe?Could I trust love, even if I'm scared?
Oh, ich wünschte, ich könnte geben, wie ich es mir wünsche zu gebenOh, I wish I could give, like I'm longing to give
Oh, ich wünschte, ich könnte leben, wie ich es mir wünsche zu lebenOh, I wish I could live, like I'm longing to live

Und ich hebe mich selbst und schließe meine AugenAnd I lift myself and I close my eyes
Und ich singe manchmal, um zu wissen, dass ich lebeAnd I sing sometimes to know I'm alive
Ich weiß, ich sollte das alleine herausfindenI know I should figure this out on my own
Aber wenn du vorbeikommst, könntest du mich nach Hause bringen?But if you come by, could you take me home?
Ich stehe wieder auf, wenn der Wind stark istI get back up when the wind is strong
Aber ich wünschte, ich wüsste, wie es sich anfühlt zu rennenBut I wish I knew how it felt to run
Ich weiß, ich bin nicht alleinI know I'm not alone
Und wenn du vorbeikommst, könntest du mich nach Hause bringen?And if you come by, could you take me home?

Das könnte ein Traum seinThis could be a dream
Das könnte ein Traum seinThis could be a dream

Und ich hebe mich selbst und schließe meine AugenAnd I lift myself and I close my eyes
Und ich singe manchmal, um zu wissen, dass ich lebeAnd I sing sometimes to know I'm alive
Ich weiß, ich sollte das alleine herausfindenI know I should figure this out on my own
Aber wenn du vorbeikommst, würdest du mich nach Hause bringen?But if you come by, will you take me home?
Ich stehe wieder auf, wenn der Wind stark istI get back up when the wind is strong
Aber ich wünschte, ich wüsste, wie es sich anfühlt zu rennenBut I wish I knew how it felt to run
Ich weiß, ich bin nicht alleinI know I'm not alone
Und wenn du kommen würdest, könntest du mich nach Hause bringen?And if you would come, could you take me home?