Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4

Whip It!

Aurore

Letra

¡Dale con todo!

Whip It!

¡Levántate!Get up!

Te has estado cavando tu propia tumbaYou've been digging your own grave
No me importa un carajo (no me importa un carajo)I don't give a fuck (I don't give a fuck)
Los tontos se lanzan donde los ángeles temen pisarFools rush in where angels fear to tread

Solo hablas y no muerdes, no tienes agallasAll bark and no bite and no guts
Eso es todo lo que tengo que decir (eso es todo lo que tengo que decir)That's all I have to say (that's all I have to say)

RegresaGet back
Eres un idiotaYou're a silly fuck
No me importa si mueresI don't care if you die
No me importa si llorasI don't care if you cry
Todo solo en un cuarto pequeñoAll alone in a small room
Estoy perdiendo la cabezaI'm losing my mind
Pero sé cómo decírteloBut I know how to tell you

Cosechas lo que siembrasYou reap what you sow
Lo mejor será lo peorThe best will be the worst

La sed de crecerThe thirst to grow
La sangre que mostramosThe blood we show
La misma carga que llevamos solos (solos)The same burden we carry all alone (all alone)
La sed de crecerThe thirst to grow
La sangre que mostramosThe blood we show
Y las mareas negras me llevan lejosAnd the black tides take me away

Vinimos aquí a decirWe came here to say
Te escupimos en la caraWe fucking spit in your face
Los mendigos no eligenBeggars can't choose
Nunca rogaré y tú siempre perderásI will never beg and you will always lose

Levántate o muere como un cobardeRise or die like a coward
Toma el hacha y ahoraTake the axe and now
¡Dale con todo!Whip it!

Y ahora está hechoAnd now it's done
Entiérrate en el barroBury yourself in the mud
Nos ahogaremos aquí, en la sangreWe will fucking drown, right here in the blood

Lo que obtienes es un golpe, un puñetazo en la caraWhat you get is a knock down, a punch in the face
Esto es lo que estamos destinados a serThis is what we're meant to be
Rompe esa mierdaBreak that shit

La sed de crecerThe thirst to grow
La sangre que mostramosThe blood we show
La misma carga que llevamos solosThe same burden we carry all alone
La sed de crecerThe thirst to grow
La sangre que mostramosThe blood we show
Venden a los jóvenes por los viejos, su alma a la oscuridadThey sold the young for the old, their soul to the dark

La sed de crecerThe thirst to grow
La sangre que mostramosThe blood we show
La misma carga que llevamos solosThe same burden we carry all alone
La sed de crecerThe thirst to grow
La sangre que mostramosThe blood we show
Las mareas regresan y nunca seré el mismoTides come back and I'll never be the same

Sé que quieres culparmeI know you want you blame me
Por las cosas que he vistoFor the things that I've seen
Sé que sabes a qué me refieroI know you know what I mean
Pero hay una palabra que decirBut there's a word to say
Hay un niño que salvarThere is a boy to save
Si no juegas según las reglasIf you don't play by the rules
Entonces perdiste el juegoThen you lost the game

Esta es una guerra que no puedes ganarThis is a war you can't win
Sal de mi cara, carajo.Get the fuck out of my face

Escrita por: Clément Vauchelle / Maxime olinger. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aurore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección