Celestia

Celestia

Celestia

Extraña esfera de azur,Weird orb of azure,
Dibujando nuestro futuro,Drawing our future,
Yaciendo en la nada:Lying in the nothingness:
Nuestra seguridad en esta oscuridad.Our safety in this darkness.
Una tierra olvidada,A forgotten land,
Ahora está al alcance.Now is close at hand.
Santuario de respuestas por favor,Sanctuary of answers please,
Revela tus misterios para mí.Reveal me your mysteries.

Dulce lágrima del camino de las estrellas,Sweet tear from the way of stars,
Velo de nubes en lugar de bufandas,Veil of clouds instead of scarfs,
Levanta el manto de la angustia,Raise up the cloak of distress,
De nuestra conciencia.From our consciousness.

Un hombro desnudo de su nube,A shoulder bare of its cloud,
Una brisa que nos llama tan fuerte.A breeze calling us so loud.
Tan hermosa como misteriosa,As beautiful as mysterious,
Fuente de toda esperanza, doncella del cosmos.Spring of all hope, maid of cosmos.

La galaxia es como el mar mortal:Galaxy is like the deadly sea:
Puedes encontrar horrores así como perlas.You can find horrors as you can find pearls.
¡Sigue adelante! Cabalga en la infinitud,Keep it up! Ride infinity,
Y busca esas maravillas...And search for those wonders...
Tierra de todos los sueños, de nuestro destino,Land of all dreams, of our destiny,
Llevando la frente de la galaxia como una tiara.Wearing galaxy's brow as a tiara.
Esperemos que vivas eternamente,Let's hope you live eternally,
Amada Celestia.Beloved Celestia.

Lenguas de llamas surgiendo del cieloTongues of flames rising from the sky
Luego nubes de vapor prometiendo nuestroThen clouds of steam promising our
Crepúsculo - El fin.Twilight - The end.
¿Alguna vez has visto cadenas abrazando una pluma?Have you ever seen chains embracing a feather?
No queremos un beso como de cenizasWe don't want an ashes - like kiss
Mantente alejado de nuestra tierra prometidaKeep away from our promised land
Lejos - Para siempre.Away - Forever.
Violadores de una doncella inocente, saqueadores de mundos.Rapists of an innocent maid, reavers of worlds.
- Asistimos al fin de nuestros sueños- We attend the end of our dreams
¡Por favor, sálvanos!-Please, save us!-

Islote de poesía,Islet of poetry,
Bastión de conocimiento,Bastion of knowledge,
Joya de magnificencia en un caso de violencia.Jewel of magnificence in a case of violence.
Perdonado por el cáncer,Spared by the cancer,
Que quema al soñador,Which burns the dreamer,
Pero ante su poder ya no resistirás más.But in the face of their power you won't stand any longer.

Poseer demasiados secretosTo own too many secrets
Te traerá problemas a ti mismo.Will cause trouble for yourself.
Cuidado con el mar dormido:Beware of the sleeping sea:
No muestra piedad...It shows no mercy...

Un hombro desnudo de su nube,A shoulder bare of its cloud,
Una brisa que nos llama tan fuerte.A breeze calling us so loud.
Tan hermosa como misteriosa,As beautiful as mysterious,
Fuente de toda esperanza, doncella del cosmos.Spring of all hope, maid of cosmos.

La galaxia es como el mar mortal:Galaxy is like the deadly sea:
Puedes encontrar horrores así como perlas.You can find horrors as you can find pearls.
¡Sigue adelante! Cabalga en la infinitud,Keep it up! Ride infinity,
Y busca esas maravillas...And search for those wonders...
Tierra de todos los sueños, de nuestro destino,Land of all dreams,of our destiny,
Llevando la frente de la galaxia como una tiara.Wearing galaxy's brow as a tiara.
Esperemos que vivas eternamente,Let's hope you live eternally,
Amada Celestia.Beloved Celestia.

Mar dormidoSleeping sea
Sin piedadNo mercy

El oscuro sudario cae,Dark shroud is falling,
Cubriendo tu luz solar.Covering your sunlight.
Haz el luto de tu alegría:Make the mourning of your joy:
Todavía tienes que ganar una batalla.You still have to win a fight.
El conocimiento actúa como luz,Knowledge act as light,
Consolando nuestros corazones.Comforting our hearts.
Pero posee un vicio sombrío:But it owns a gloomy vice:
Atrae siempre más moscas.It attracts always more flies.

La belleza es algo tan precioso,Beauty's something so precious,
Devorado por la ambición.Eaten up by ambition
Faro del oscuro deseo,Lighthouse of dark desire,
Condenado a la hoguera.Blamed to the pyre.

La galaxia es como el mar mortal:Galaxy is like the deadly sea:
Puedes encontrar horrores así como perlas.You can find horrors as you can find pearls.
¡Sigue adelante! Cabalga en la infinitud,Keep it up! Ride infinity,
Y busca esas maravillas...And search for those wonders...
Tierra de todos los sueños, de nuestro destino,Land of all dreams, of our destiny,
Llevando la frente de la galaxia como una tiara.Wearing galaxy's brow as a tiara.
Esperemos que vivas eternamente,Let's hope you live eternally,
Amada CelestiaBeloved Celestia