Not a Love Song

Não É Uma Canção de Amor

Not a Love Song

Você está sempre na minha menteYou're always on my mind
Penso em você o tempo todoI think about you all the time

Não vamos falar dissoLet's not talk about it
Podemos viver sem dramaDrama - we can live without it
Pegue onda se estiver entediadoCatch a wave if we're bored
Podemos ignorar o relógioThere's a clock we'll ignore
Encontrar um jeito para issoFind a way around it
Ei, garota, posso dizer que há algoHey, girl, I can tell there's something
Mesmo quando você diz que não é nadaEven when you say it's nothing
Quando você está brincando com seu cabeloWhen you're playing with your hair
Como se você simplesmente não se importasseLike you just don't care
É fácil de dizer, você está blefandoIt's a tell, you're bluffing

Agora, por favor, não entenda isso malNow please don't take this the wrong way

Eu amo as coisas que você fazI love the things you do
É como você faz as coisas que amaIt's how you do the things you love
Mas essa não é uma canção de amorBut it's not a love song
Não é uma canção de amorNot a love song
Eu amo o jeito como você me entendeI love the way you get me
Mas me corrija se eu estiver erradoBut correct me if I'm wrong
Esta não é uma canção de amorThis is not a love song
Não é uma canção de amorNot a love song

Eu amo que você comprou um ingressoI love that you buy the tickets (Uh-huh)
E você não me faz assistir a um filme de garotasAnd you don’t make me watch a chick flick
Nós chegamos tão longeWe’ve come so far
Sendo do jeito que somosBeing just the way we are
Se não está quebrado, não conserteIf it’s not broke, don’t fix it

Eu não posso adivinhar o significadoI can’t guess the meaning
Quando você não diz o que está sentindoWhen you don’t say what you’re feeling
Se você tem um coração quebradoIf you got a broken heart
Você pode me dar um soco no braçoYou can punch me in the arm
Agora é disso que você está precisando (é disso que você está precisando)Now that’s what you needed (That's just what you needed)
Não entenda isso mal (não)Don't take this the wrong way (Nope)

Eu amo as coisas que você fazI love the things you do
Como você faz as coisas que você amaIt's how you do the things you love
Mas isso não é uma canção de amorBut it's not a love song
Não é uma canção de amorNot a love song
Eu amo o jeito que você me entendeI love the way you get me
Mas me corrija se eu estiver erradoBut correct me if I'm wrong
Isso não é uma canção de amorThis is not a love song
Não é uma canção de amorNot a love song

Eu não falo menina (tipo: ei garota)I don’t speak girl (Like, hey girl!)
Eu não entendo bem de manicureI don’t quite understand a manicure
Mas você éBut you’re
A única amiga por quem eu tomaria banho (e eu realmente faria isso por você)The only friend I’d take a shower for (And I would really do that for you)
E eu seguraria suas sacolasAnd I, would hold your bags
Quando você for às comprasWhen you go shopping
Que cara! (que cara, que cara, que cara)What a guy (What a guy, what a guy, what a guy)
Que rapaz!What a guy

Eu amo as coisas que você fazI love the things you do
Como você faz as coisas que você amaIt's how you do the things you love
O jeito que você diz que me colocaThe way you say you'd, put me through it
Eu acho que sempre soube disso (eu sempre soube)I guess I always knew it (I Always knew)

Eu amo as coisas que você fazI love the way you get me
Mas me corrija se eu estiver erradoBut correct me if I'm wrong
Isso não é uma canção de amor (não é uma canção de amor)This is not a love song (not a love song)
Não é uma canção de amor (eu sei que não é uma canção de amor)Not a love song (I know it's not a love song)

Eu amo as coisas que você fazI love the things you do
Como você faz as coisas que você amaIt's how you do the things you love
Mas isso não é uma canção de amor (não, definitivamente não é uma canção de amor)But it's not a love song (No, definitely not a love song)
Não é uma canção de amorNot a love song
Eu amo o jeito que você me entendeI love the way you get me
Mas me corrija se eu estiver erradoBut correct me if I'm wrong
Isso não é uma canção de amor (não é uma canção de amor)This is not a love song (It's not a love song)
Não é uma canção de amorNot a love song
Isso não é uma canção de amor (não é uma canção de amor)This is not a love song (It's not a love song)
Não é uma canção de amorNot a love song
Isso não é uma canção de amor (não é uma canção de amor)This is not a love song (It's not a love song)
Não é uma canção de amorNot a love song