Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 149.800

Can't do It Without You

Austin e Ally

Letra

Significado

Je ne peux pas le faire sans toi

Can't do It Without You

Quand la foule en veut plusWhen the crowd wants more
J'amène le tonnerreI bring on the thunder
Parce que tu es là pour moiCause you got my back
Et je ne vais pas sombrerAnd I'm not going under
Tu es mon point, tu es ma gardeYou're my point, you're my guard
Tu es l'accord parfaitYou're the perfect chord
Et je vois nos noms ensembleAnd I see our names together
Sur chaque panneau publicitaireOn every billboard

Nous sommes en route vers le sommetWe are headed for the top
On les a bien en mainWe got them on lock
On va les faire dire : Hé !We'll make them say: Hey!
Parce qu'il n'y a pas d'arrêt'Cause there's no stopping
Pour nous quand on frappeUs when we hit
C'est pareil mais différentThe same but different
On ne va jamais abandonnerWe're never gonna quit
Et on va continuer à déchirer !And we'll keep rocking!
Oh !Oh!

Il n'y a pas moyenThere's no way
Que je m'en sorte sans toiI can make it without you
Le faire sans toiDo it without you
Être ici sans toiBe here without you
C'est pas marrant quand tu le fais en soloIt's no fun when you're doing it solo
Avec toi c'est comme : WhoaWith you it's like: Whoa
Ouais et je saisYeah and I know
JeI
Je possède ce rêveI own this dream
Parce que je t'ai avec moiCause I've got you with me
Il n'y a pas moyenThere's no way
Que je m'en sorte sans toiI can make it without you
Le faire sans toiDo it without you
Être ici sans toiBe here without you

Tu as les compétencesYou got the skills
Et j'apporte le feuAnd I'm bringing the fire
Tu es le carburant de ma fuséeYou're the fuel to my rocket
Et ça nous emmène plus hautAnd it's taking us higher
Ouais, j'ai mon flowYeah we got my flow
Et on fait exploser tout çaAnd we're blowin' it up
Tous nos fans vont crierAll our fans are gonna scream
Parce qu'ils n'en ont jamais assez'Cause they can't get enough

Nous sommes en route vers le sommetWe are headed for the top
On les a bien en mainWe got 'em on lock
On va les faire dire : Hé !We'll make 'em say: Hey!
Parce qu'il n'y a pas d'arrêt'Cause there's no stopping
Pour nous quand on frappeUs when we hit
C'est pareil mais différentThe same but different
On ne va jamais abandonnerWe are never gonna quit
Et on va continuer à déchirer !And we'll keep rocking!
Oh !Oh!

Il n'y a pas moyenThere's no way
Que je m'en sorte sans toiI can make it without you
Le faire sans toiDo it without you
Être ici sans toiBe here without you
C'est pas marrant quand tu le fais en soloIt's no fun when you're doing it solo
Avec toi c'est comme : WhoaWith you it's like: Whoa
Ouais et je saisYeah and I know
JeI
Je possède ce rêveI own this dream
Parce que je t'ai avec moiCause I got you with me
Il n'y a pas moyenThere's no way
Que je m'en sorte sans toiI can make it without you
Le faire sans toiDo it without you
Être ici sans toiBe here without you

(Ouais ! Ouais ! Ouais !)(Yeah! Yeah! Yeah!)
Je continue à déchirer avec toiI keep on rocking' with you

(Oh ! Oh ! Oh !)(Oh! Oh! Oh!)
Et il n'y a pas d'arrêt pour nousAnd there's no sstopping us

(Ouais ! Ouais ! Ouais !)(Yeah! Yeah! Yeah!)
Je continue à déchirer avec toiI keep on rocking' with you

Je-continue à déchirerKe-keep on rocking'
Je vais continuer à déchirer !I'll keep on rocking'!

Il n'y a pas moyenThere's no way
Que je m'en sorte sans toiI can make it without you
Le faire sans toiDo it without you
Être ici sans toiBe here without you
C'est pas marrant quand tu le fais en soloIt's no fun when you're doing it solo
Avec toi c'est comme : WhoaWith you it's like: Whoa
Ouais et je saisYeah and I know
JeI
Je possède ce rêveI own this dream
Parce que je t'ai avec moiCause I got you with me
Il n'y a pas moyenThere's no way
Que je m'en sorte sans toiI can make it without you
Le faire sans toiDo it without you
Être ici sans toiBe here without you

Enviada por Ariane. Subtitulado por Letícia y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Austin e Ally y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección