American Dreams

Rêves Américains

American Dreams

Excuse-moi et pardonne ma confiancePardon me and please excuse my confidence
J'ai grandi avec Eminem et MarilynI was raised on Eminem and Marilyn
Alors je dis avec amour et toute mon arroganceSo I say with love and all my arrogance
Va te faire foutre, ça veut dire qu'on peut être américainFuck you means it’s free to be American
Da DooDa Doo

Je vais te dire des choses que je dirais pas à mon psyI’ll tell you things I wouldn’t tell my therapist
J'adore cette vie folle, parfois j'en ai peurI love this crazy life at times I'm scared of it
Alors vas-y, traite-moi d'hypocriteSo go ahead and please call me a hypocrite
J'ai de la musique dans la tête et maintenant tu la chantesGot music in my head and now you’re singing it

Da DooDa Doo

Tout le sexe, les drogues et l'alcool à gogoAll the sex and the drugs and the drinkin too much
C'était jamais assez comme baladeIt was never enough of a ride
Je suis esclave de l'amour mais c'est froid au toucher et je retourne toujours dans la fileI'm a slave to the love but it’s cold to the touch and I keep getting back in line

Excuse-moi et pardonne ma pertinencePardon me and please excuse my relevance
J'ai grandi avec les Rolling Stones et AerosmithI was raised on Rolling Stones and Aerosmith
Je savais pas dans quel pétrin j'allais me fourrerI didn’t know the trouble I’d be getting in
Mais n'importe qui peut être le putain de PrésidentBut anyone can be the fucking President

Da DooDa Doo

Tout le sexe, les drogues et l'alcool à gogoAll the sex and the drugs and the drinkin too much
C'était jamais assez comme baladeIt was never enough of a ride
Je suis esclave de l'amour mais c'est froid au toucher et je retourne toujours dans la fileI'm a slave to the love but it’s cold to the touch and I keep getting back in line