Not Far

No Estás Lejos

Not Far

(Sabes, es que)(You know, it's just like)
(Es más difícil para nosotros porque ella fue una parte muy grande de nuestras vidas por tanto tiempo, y lo entendemos)(It's just harder for us 'cause she was a big part of our lives for so long and we understand that)
(No hay una conexión, no hay un vínculo)(There's not a connection, there's not a bond)
(Contigo, ya podemos aceptar y sentir la diferencia)(With you, we can already accept and feel the difference)
(Pero para nosotros, es algo muy distinto)(But for us, it's something so different)
(Verte cumplir tus sueños y tener éxito)(To see you fulfil your dreams and to become successful)
(Y simplemente ver en quién te has convertido, saber que)(And just, the person you've become all around to know that)
(A ella le habría gustado esto)(She like for that)
(Es casi como si hubiera muerto para que tú pudieras ser esa persona)(It's almost like she died for you to be that person)

Si pudieras verme ahoraOnly if you could see me now
Espero que te sientas orgullosa de míI hope that you'd be proud of me
Me decías que mantuviera los pies en la tierraYou told me to keep my feet right on the ground
Aunque tuviera la cabeza en las nubes, tú me amabasEven when my head was in the clouds, you loved me

Porque cada vez que caía, tú me levantabas y me sentía mejor'Cause every time I fall, you pick me up and I feel better
Y todo lo que me enseñaste, lo llevaré conmigo por siempreAnd all the things you taught me that I'll hold with me forever
Estás sonriéndome desde el cielo, lo séYou're smiling down on me, I know it
Y siempre que te necesitaba, tú estabas ahí sin faltaAnd any time I needed you, you'd be right there whenever
Siempre guardaré los recuerdos y los momentos que compartimosI'll always hold the memories and times we had together
Rezo cada noche para que sigas guiándomeI pray at night that you still steer me

Si pudiera pasar un día másIf I could spend another day
Contigo, contigo, contigo, contigoWith you, with you, with you, with you
Entonces te diría todoThen I would tell you everything
Eso que ya sabes, ya sabes, ya sabes, ya sabesYou already know, ready know, ready know, ready know

Tengo tantas cosas que decirI have so many things to say
Pero sé muy bien que ya sabes que te extrañoBut for sure that you already know that I miss you
Ah, por eso nunca me preocupo por nadaOh, that's why I never worry about a thing
Porque aunque no estés aquí conmigo'Cause even though you're not here with me
Sé que no estás lejosI know that you're not far
No estás lejos, no estás lejosYou're not far, not far

Tú me recogías todos los días después de la escuelaYou picked me up every day right after school
Sabía que siempre podía contar contigo para lo que fuera, uh-guauI knew that I could always turn to you for anything, ooh-woah
Me decías que siempre estaría a salvo contigoYou told me that I can always count on you
Y aunque a veces me portara mal, tú me amabasAnd even though I would act a fool, you loved me

Porque cada vez que caía, tú me levantabas y me sentía mejor'Cause every time I fall, you pick me up and I feel better
Y todo lo que me enseñaste, lo llevaré conmigo por siempreAnd all the things you taught me that I'll hold with me forever
Estás sonriéndome desde el cielo, lo séYou're smiling down on me, I know it
Y siempre que te necesitaba, tú estabas ahí sin faltaAnd any time I needed you, you'd be right there whenever
Siempre guardaré los recuerdos y los momentos que compartimosI'll always hold the memories and times we had together
Rezo cada noche para que sigas guiándomeI pray at night that you still steer me

Si pudiera pasar un día másIf I could spend another day
Contigo, contigo, contigo, contigoWith you, with you, with you, with you
Entonces te diría todoThen I would tell you everything
Eso que ya sabes, ya sabes, ya sabes, ya sabesYou already know, ready know, ready know, ready know

Tengo tantas cosas que decirI have so many things to say
Pero sé muy bien que ya sabes que te extrañoBut for sure that you already know that I miss you
Por eso nunca me preocupo por nadaOh, that's why I never worry about a thing
Porque aunque no estés aquí conmigo'Cause even though you're not here with me
Sé que no estás lejosI know that you're not far

Siempre que estuve en la oscuridad, tú fuiste mi luz para mostrarme el caminoWhenever I was in the dark, you were my light to guide a way
Y ahora parece que estamos lejos, y mi corazón no es el mismoAnd now it seems we're far apart, and my heart ain't the same
En momentos como este, cuando más te necesito, tú siempre sabías qué decirSo, times like this when I need you, you always knew just what to say
Y sé que no puedes oírme, pero realmente te extrañoAnd I know that you can't hear me, but I really miss you
Ah, ah, síOh, oh, yeah

Tengo tantas cosas que decirI have so many things to say
Pero sé muy bien que ya sabes que te extrañoBut for sure that you already know that I miss you
Por eso nunca me preocupo por nadaOh, that's why I never worry about a thing
Porque aunque no estés aquí conmigo'Cause even though you're not here with me
Sé que no estás lejosI know that you're not far