Like We Were Nothing

Como Si No Fuéramos Nada

Like We Were Nothing

Nada hace justicia al sentimientoNothing does the feeling justice
Cuando miras hacia mí y no me das nadaWhen you look my way and give me nothing
Quizás deberíamos discutirloMaybe we should just discuss it
Te estás yendoYou're going away
Mientras te alejabas y no me diste nadaWhile you walked away and gave me nothing
No me diste nada comoGave me nothing like

Debí haberte visto jugar con mis sentimientos, cariñoShould have saw you playing with my feelings, babe
Tuve que enseñarte cómo cuidarmeHad to teach you how to just take care of me
Así que jaSo ha
Así que jaSo ha
Así que jaSo ha
SíYeah

Pensé que estábamos atadosThought we were locked in
Pero estabas mintiendoBut you were lying
Yo era un tontoI was a sucker
Tú estabas sobreviviendoYou were surviving
Soy un amanteI am a lover
Eres sorprendenteYou are surprising
Deberíamos estar follandoWe should be fucking
Deberíamos estar peleandoWe should be fighting
Pero cuando mirasBut when you look
Hacia míMy way
Hacia mí, cariñoMy way, babe
Oh, no hay nadaOh, there's nothin
¿Cómo vas a dejarmeHow you gonna leave me
Como si no fuéramos nadaLike we were nothing
Como si no fuéramos nadaLike we were nothing
Como si no fuéramos nadaLike we were nothing

¿Pensaste que podías irte por tu camino?Did you think that you could go your way
Irte por tu caminoGo your way
Ay, ay, ayAy, ay, ay
No piensas que hay consecuenciasYou don't think there's consequences
Pero cariñoBut babe
Pero cariñoBut babe
CariñoBabe

PenséI thought
Que éramos sólidosThat we're solid
Pero no lo somos (no lo somos)But we're not (we're not)
Sí, no lo somos, síYeah, we're not yeah
Y tú pensaste (tú pensaste)And you thought (you thought)
Que estaríamos bien (estaríamos bien)That we'd be good (we'd be good)
Cuando lo rompiste (cuando lo rompiste)When you broke it off (when you broke it off)
Lo rompiste, síYou broke it off, yeah

Pensé que estábamos atadosThought we were locked in
Pero estabas mintiendoBut you were lying
Yo era un tonto (soy un tonto por ti, cariño)I was a sucker (I'm a sucker for you baby)
Tú estabas sobreviviendoYou were surviving
Soy un amante (labios de cereza)I am a lover (cherry lips)
Eres sorprendenteYou are surprising
Deberíamos estar follando (se suponía que debíamos estar follando como)We should be fucking (we were supposed to be fucking like)
Deberíamos estar peleandoWe should be fighting
Pero cuando miras (cuando miras)But when you look (when you look)
Hacia mí (hacia mí)My way (my way)
Hacia mí, cariñoMy way, babe
Oh, no hay nadaOh, there's nothin
¿Cómo vas a dejarme (solo me dejas)How you gonna leave me (you just leave me)
Como si no fuéramos nada (como si no fuéramos nada)Like we were nothing (like we're nothing)
Como si no fuéramos nada (como si no fuéramos nada)Like we were nothing (like we're nothing)
Como si no fuéramos nadaLike we were nothing

(Soy el último en enterarme(I'm the last to know
Pero sé que se acabóBut I know it's over
Sé que se acabó)I know it's over)
¿Por qué no vamos a dar un paseo?Why don't we go for a drive
(Me hiciste tan bien)(You did me so good)
Te veías tan bien vistiéndote en el espejo (labios ensangrentados, vino vacío)You was looking so fine getting dressed in the mirror (bloody lips, empty wine)
(Sé que es, sé que es)(I know it's, I know it's)
Cuando subiste a mi azoteaWhen you hopped on up my rooftop
Debí haber sabido que dirías adiósShould have known you'd say goodbye
Ahora vas a dejarme como si no fuéramos nadaNow you're gonna leave me like we were nothing
Dime, ¿éramos algo? porque actúas como si no fuera nadaTell me were we something cause you're acting like it's nothing