Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 18

THOUGHT YOU HAD IT

Austin Powell

Letra

JE PENSais QUE TU L'AVAIS

THOUGHT YOU HAD IT

Je sais ce que tu as pensé quand tu m'as vuI know your first thought when you saw me
Que tu pouvais me nier ce que tu me doisThat you could deny me what you owe me
Tu me dis ce que je veuxYou tell me what I want
Mais je n'écoute pas, je t'écoute pasBut I don't listen, I don't listen to ya

Tu pensais pouvoir juste nettoyer et m'oublierThought you could just clean it up and forget me
Je suppose qu'en grandissant, ils ont dit que c'était finiGuess when we grow up they said it's over
Tu me dis ce que je veuxYou tell me what I want
Mais je n'écoute pas, je t'écoute pasBut I don't listen, I don't listen to ya

Et même si le seigneur rigoleAnd though the lord is laughing
Pendant que tu fais des plansWhile you're out making plans
Tu essaies d'en prierYou try to pray about it
Mais l'argent change de mainsBut money's changing hands
Mais ils n'écoutent pas, ils t'écoutent pasBut they don't listen, they don't listen to ya

Alors dis-moi quel est leSo tell me what's the
Dis-moi quel est le problèmeTell me what's the problem
Je pensais que tu allais les résoudreThought you was gonna solve 'em
Je pensais que tu l'avaisI thought you had it
Tu allais être le meilleurGon' be the baddest
Qu'ils aient jamais connuThey'll ever know

Alors dis-moi quel est le problème maintenantSo tell me what's the problem now
Tout était déjà prévuHad it all figured out
Je pensais que tu l'avaisI thought you had it
Je pensais que tu l'avaisI thought you had it
Je pensais que tu l'avais maintenantI thought you had it now

Tu marches comme un garçon solitaireYou're walking like a lonely boy
La tête dans les mains comme si c'était finiHead all up in your hands like it's over
Tu vois, on pensait tous que tu l'avaisSee we all thought you had it
Tu vois, on pensait tous que tu l'avais maintenantSee we all thought you had it now

Je pensais que ce serait du rock and rollThought it would be rock and roll
Quand tu m'as vuWhen you saw me
Tu as dit que tu ne pouvais pas m'entendre maintenantSaid you couldn't hear me now
Quand je t'appelaisWhen I was calling
Te demandant maintenant quoiAsking you now what
Mais je n'écoute pas, je t'écoute pasBut I don't listen, I don't listen to ya

Et ouais, le diable rigoleAnd yeah the devil's laughing
Il va ruiner tous tes plansHe'll ruin all your plans
Tu essaies d'en prierYou try to pray about it
Mais tu n'as aucune chanceBut you don't stand a chance
Pourquoi devraient-ils écouterWhy should they listen
Devraient-ils écouterShould they listen
Devraient-ils t'écouterShould they listen to ya

Alors dis-moi quel est leSo tell me what's the
Dis-moi quel est le problèmeTell me what's the problem
Je pensais que tu allais les résoudreThought you was gonna solve 'em
Je pensais que tu l'avaisI thought you had it
Tu allais être le meilleurGon' be the baddest
Qu'ils aient jamais connuThey'll ever know

Alors dis-moi quel est le problème maintenantSo tell ya what's the problem now
Tout était déjà prévuHad it all figured out
Je pensais que tu l'avaisI thought you had it
Je pensais que tu l'avaisI thought you had it
Je pensais que tu l'avais maintenantI thought you had it now

Tu marches comme un garçon solitaireYou're walking like a lonely boy
La tête dans les mains comme si c'était finiHead all up in your hands like it's over
Tu vois, on pensait tous que tu l'avaisSee we all thought you had it
Tu vois, on pensait tous que tu l'avais maintenantSee we all thought you had it now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Austin Powell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección