Traducción generada automáticamente
Intro
Est ce qu'il fait pas
Un peu froid ce soir... non ?
Alors ça doit être moi.
Boh, Quand on est vieux,
On a toujours froid
Avant,je sortait,j'allais chez l'épicier au coin
Ou voir une amie
Mais maintenant,
Elles sont toutes mortes et on me livre
N'empêche que dans le Sud
J'avais jamais froid
Ah, le Sud, vous pouvez pas savoir,
Vous dans les villes
Y'a pas de nord,y'a pas de sud
Y'a des villes
Mais le parfum de la terre après la pluie
Les oiseaux dan le ciel rouge
Le temps qui passe doucement!
Ca c'est le Sud
Ma mère ne portait que des robes blanches
Ca faisait ressortir ses cheveux si noirs
Vous savez, j'ai été très heureuse quand j'était petite
Et puis il a fallut partir, alors on est parti
Et on est venu ici
Ca fait 50 ans, mais je n'ai jamais oublié le parfum
De la terre après la pluie
Les oiseaux dans le ciel rouge
Et le temps court qui passe doucement
A propos, j'ai oublié de vous dire,
Je m'appelle Ketty Scarlett et
Je suis l'arrière,arrière arrière petite fille
De Scarlett O'Hara
Introducción
Está haciendo
un poco de frío esta noche... ¿no?
Entonces debe ser yo.
Bueno, cuando uno es viejo,
siempre tiene frío.
Antes, solía salir, iba a la tienda de la esquina
o a ver a una amiga.
Pero ahora,
todas están muertas y me traen la entrega.
A pesar de todo, en el Sur
nunca tuve frío.
Ah, el Sur, no pueden saberlo,
ustedes en las ciudades
no hay norte, no hay sur,
hay ciudades.
Pero el aroma de la tierra después de la lluvia,
los pájaros en el cielo rojo,
el tiempo que pasa lentamente,
es el Sur.
Mi madre solo usaba vestidos blancos,
hacían resaltar su cabello tan negro.
Saben, fui muy feliz cuando era pequeña,
y luego tuvimos que irnos, así que nos fuimos
y vinimos aquí.
Han pasado 50 años, pero nunca olvidé el aroma
de la tierra después de la lluvia,
los pájaros en el cielo rojo,
y el tiempo que pasa lentamente.
Por cierto, olvidé decirles,
mi nombre es Ketty Scarlett
y soy la tataranieta de Scarlett O'Hara.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Autant En Emporte Le Vent y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: