De Par En Par

De Par em Par

De Par En Par

Também não acerto ao dizer que me enganoTampoco acierto al decir que me equivoco
A certeza é a lógica do malucoLa certidumbre es la lógica del loco
Prefiro a vertigem do erroPrefiero el vértigo del error
Ao sinal de um farol ofuscanteAl signo de un faro cegador
Que me avise do perigo sob seu focoQue me anuncie el peligro bajo su foco

E é bem provávelY es muy probable
Que se o erro fecha uma portaQue si el error cierra una puerta
É pra que outra fique abertaEs para que otra quede abierta
De par em parDe par en par

Temo a clareza que não se dobraTemo a la claridad que no se doblega
A pensar que por ser clara pode estar cegaA pensar que por clara puede estar ciega
Quando não vê que sua identidadeCuando no ve que su identidad
Faz sentido na escuridãoCobra sentido en la oscuridad
Do vazio que ilumina o que ela negaDel vacío que alumbra lo que ella niega

E é bem provávelY es muy probable
Que se o erro fecha uma portaQue si el error cierra una puerta
É pra que outra fique abertaEs para que otra quede abierta
De par em parDe par en par

Este planeta não está em lugar nenhumEste planeta no está en ninguna parte
O universo fugaz não tem partesEl Universo fugaz no tiene partes
A morte pode ser vitalLa muerte puede que sea vital
Pra que nada tenha um finalPara que nada tenga un final
Ao contrário do princípio do qual se parteAl revés del principio del que se parte

E é bem provávelY es muy probable
Que se o erro fecha uma portaQue si el error cierra una puerta
É pra que outra fique abertaEs para que otra quede abierta
De par em parDe par en par