Quebrando As Correntes

Rompiendo las Cadenas

Quebrando As Correntes

Miro al cielo, no veo el solOlho pro céu, não vejo o sol
Nuestras mentes están congeladasNossas mentes estão congeladas
Seguimos el camino sin el mapa del tesoroSeguimos a trilha sem o mapa do tesouro
Con los ojos vendados, veo un mundo mucho mejorOlhos vendados, vejo um mundo bem melhor

Creemos en nuestro conformismoDamos fé ao nosso conformismo
Creemos en nuestras derrotasAcreditamos em nossas derrotas
Buscamos algo en todo lo que nos rodeaProcuramos algo em tudo que nos cerca
La clave del compás es la respuesta correctaA base do compasso é a resposta certa

Intentando liberarme del mal que nos rodeaTentando me desprender do mal que nos rodeia
Siguiendo mi camino hacia un destino esperadoSeguindo meu caminho por um destino esperado
Decidido a superar las condicionesDeterminado a superar as condições
Sé que lo enfrentaréEu sei vou enfrentar
Rompiendo las cadenas de la inerciaQuebrando as correntes da inércia
Libre así sigoLivre assim eu sigo

Buscando un culpable para encontrar la pazProcurando um culpado pra ficar paz
Con uno mismoConsigo mesmo
En busca de la cura, no sabemosEm busca da cura não sabemos
Dónde encontrarlaOnde encontrar
Cuando la respuesta a todo ya estáSendo que a resposta para tudo já está
Dentro de nosotrosDentro de nós

Intentando liberarme del mal que nos rodeaTentando me desprender do mal que nos rodeia
Siguiendo mi camino hacia un destino esperadoSeguindo meu caminho por um destino esperado
Decidido a superar las condicionesDeterminado a superar as condições
Sé que lo enfrentaréEu sei vou enfrentar
Rompiendo las cadenas de la inerciaQuebrando as correntes da inércia
Libre así sigoLivre assim eu sigo