Control

Control

Control

Estaré fuera, declinando, en cuestión de tiempoI'll be gone, declining, in a matter of time
Ese es el precio que pagas por el arrepentimientoThat's the price that you pay for regret
Empaca un traje, un maletín o dosPack a suit, case or two
Deja la llave en la puertaLeave the key at the door
Sé que la culpa recae en míI'm aware that the blame is on me

Podríamos haberlo logrado en un mundo diferente para ojos distintosWe could have made it in a different world for different eyes
Nombrarnos mutuamente para no seguir con las mentirasNominate each other not to carry on with the lies
Podríamos haberlo logrado pero nos faltaba la resistenciaWe could have made it but we didn't have the stamina
Ambos salimos perdiendo al finalWe both lost out in the end

Oh, mi amor, veo que te has idoOh, my love, I see you've gone
Hemos perdido el controlWe've lost control
BebéBaby

Estoy caliente, estoy empapado, estoy febrilI am hot, I am soaking, I am feverish
Mientras yago en esta habitación de hotel barataAs I lay in this cheap hotel room
Y no tengo ni idea de a dónde iréAnd I haven't a clue as to where I will go
Pero sé que no será contigoBut I know it will not be with you

Podríamos haberlo logrado en un mundo diferente con ojos distintosWe could have made it in a different world with different eyes
Nombrarnos mutuamente para no seguir con las mentirasNominate each other not to carry on with the lies
Podríamos haberlo logrado pero nos faltaba la resistenciaWe could have made it but we didn't have the stamina
Ambos salimos perdiendo al finalWe both lost out in the end

Oh, mi amor, veo que te has idoOh, my love, I see you've gone
Y hemos perdido el controlAnd we've lost control
Bebé, veo que te has idoBaby, I see you've gone
Sí, hemos perdido el controlYeah, we've lost control
Mi bebéMy baby

Dile a mi hermano, dile a mi hermanaTell my brother, tell my sister
Que me he idoThat I've gone away
Dame fuerza, dame músculoGive me strength, give me muscle
Dame vigilanciaGive me surveilance

En los charcos junto al cementerioIn the puddles by the graveyard
Yace el confeti elevándoseLay confetti rise
Es tan abundante como un siempreverde, sirve para castigarmeIt's hearty as an evergreen, it serves to punish me

Sí, estamos esperando noticias tuyasYeah, we are waiting to hear from you
Pero eliges ofrecernos silencioBut you are choosing to offer us silence
Sí, ¿qué tan difícil es para ti verYeah, how hard is it for you to see
Que somos un desastre que se desmorona?That we are a crumbling mess

Oh, mi amor, veo que te has idoOh, my love, I see you've gone
Sí, hemos perdido el controlYeah, we've lost control
Bebé, veo que te has idoBaby, I see you've gone
Hemos perdido el controlWe've lost control

Bebé, mi bebé, mi bebé, mi bebéBaby, my baby, my baby, my baby
Mi bebé, mi bebéMy baby, my baby
Mi bebéMy baby