The Day That Saved Us

El Día Que Nos Salvó

The Day That Saved Us

Caminando por la calle en la que crecimosWalking down the street that we grew up in
Pero hoy no es lo mismoBut today is not the same
Es como una ciudad diferenteIt's like a different town
Un lugar diferente, un nombre diferenteA different place, a different name

Golpeo mis talones contra la aceraI kick my heels against the curb
Tiro una piedra hacia donde vivesThrow a stone to where you live
Con la esperanza de verte de nuevoTo hoping I'll see you again
La esperanza es baja, ¿te mostrarás?Hope is low, will you show?

Y recuerdo ese día que nos salvóAnd I remember that day that saved us
La forma en que me besaste, y la sal llenó mis ojosThe way you kissed me, and the salt it filled my eyes
Y recordamos nuestro CaliforniaAnd we remember our California
La noche que dormimos junto a la orilla y nos llevamos todoThe night we slept along the shore and washed away

Acostado en la arena, las olas están hablandoLying on the sand, the waves are talking
Y el zumbido de los trenesAnd the humming of the trains
Pero es un sonido diferenteBut it's a different sound
Una nube diferente, una lluvia diferenteA different cloud, a different rain

Mi sangre fluye más rápido con cada pensamientoMy blood flows faster with every thought
De todo lo que sucedió aquíOf everything that happened here
Se lleva el dolorIt takes the pain away
La esperanza es baja, ¿te mostrarás de nuevo?Hope is low, will you show again?

Y recuerdo ese día que nos salvóAnd I remember that day that saved us
La forma en que me besaste, y la sal llenó mis ojosThe way you kissed me, and the salt it filled my eyes
Recordamos nuestro CaliforniaWe remember our California
La noche que dormimos junto a la orilla y nos llevamos todoThe night we slept along the shore and washed away

Y recuerdo ese día que nos salvóAnd I remember that day that saved us
La forma en que me besaste, y la sal llenó mis ojosThe way you kissed me, and the salt it filled my eyes

Y recuerdo ese día que nos salvóAnd I remember that day that saved us
La forma en que me besaste, y la sal llenó mis ojosThe way you kissed me, and the salt it filled my eyes
Recordamos nuestro CaliforniaWe remember our California
La noche que dormimos junto a la orilla y nos llevamos todoThe night we slept along the shore and washed away

¿Lo recuerdas? Yo aún recuerdo estoDo you remember it? I still remember this
¿Me recuerdas?Do you remember me?
¿Lo recuerdas? Yo aún recuerdo estoDo you remember it? I still remember this
¿Me recuerdas?Do you remember me?