Make a Sound

Fazer Um Som

Make a Sound

Eu não sei se vamos fazer isso em casaI don't know if we'll make it home
Tudo o que podemos fazer por agora é a esperançaAll we can do for now is hope

Eu não sei se vamos fazer isso em casaI don't know if we'll make it home
Água em todo poderia inchar e lavar todos nós longe, longe!Water all around could swell and wash us all away, away!

E se nunca nós colocamos nossos pés em terra novamenteAnd if we never set our feet on land again
Esta será uma última canção que eu não vou esquecerThis will be one last song i will not forget

E se você se afogarAnd if you drown
Você não vai mesmo fazer um somYou won't even make a sound
Você só vai engolir água abaixoYou'll just swallow water down
No fundo, você vai descobrirAt the bottom, you'll find out
Isso é tranqüilo quando você se afogarThat it's quiet when you drown

Estou perdendo o controle de todos os diasI'm losing track of all the days
Perdido dentro de uma lâmpada, à deriva com todas as ondas, as ondas!Lost inside a lightbulb, drifting out with all the waves, the waves!

E alguns vão encontrar o seu caminho, olhando para o céuAnd some will find their way by looking towards the sky
E alguns vão deixar o seu destino até essas marésAnd some will leave their fate up to these ocean tides

E se você se afogarAnd if you drown
Você não vai mesmo fazer um somYou won't even make a sound
Você só vai engolir água abaixoYou'll just swallow water down
No fundo, você vai descobrirAt the bottom, you'll find out
Isso é tranqüilo quando você se afogarThat it's quiet when you drown

E quando você se afogarAnd when you drown
Você nunca irá fazer um somYou'll never even make a sound
E quando você se afogarAnd when you drown
Você vai engolir água abaixoYou're gonna swallow water down

A água fica tão pesadoThe water gets so heavy
A água fica tão pesadoThe water gets so heavy
A água fica tão pesadoThe water gets so heavy
A água pesada é quando você se afogarThe water's heavy when you drown
Você não vai mesmo fazer um somYou won't even make a sound
Você só vai engolir água abaixoYou'll just swallow water down
No fundo, você vai descobrirAt the bottom, you'll find out
Isso é tranqüilo quando você se afogarThat it's quiet when you drown

Você nunca irá fazer um somYou'll never even make a sound
Você só vai engolir água abaixoYou'll just swallow water down
No fundo, você vai descobrirAt the bottom, you'll find out
Isso é tranqüilo quando você se afogarThat it's quiet when you drown