Gas Mask Lust

Lujuria de la Máscara de Gas

Gas Mask Lust

Los engranajes dejaron de girar hace añosThe gears stopped turning years ago
Las ratas están esqueletizadasThe rats are skeletonized
Sus huesos fusionándose con el polvo de maquinaria que hace mucho fallóTheir bones merging with the dust of machinery long since failed
Las sombras son las únicas cosas en movimiento que quedanShadows are the only moving things left

La contaminación y la muerte impregnan el aire rancioPollution and death permeate the rancid air
Como los alientos fétidos y finales de un pulmón infestado de perdiciónLike the foul and final breaths from a doom infested lung
Nubes envenenadas se ciernen desafiando a la propia obliteraciónPoison laced clouds hover in defiance of oblivion itself
La verdadera luz del sol desterrada bajo la bruma tóxicaTrue sunlight banished beneath the toxic haze

Plomo-Eric CutlerLead-Eric Cutler

Lamentaciones distópicas zumbanDystopian lamentations drone
En forma de tentáculos deformes de radiaciónIn the form of deformed tendrils of radiation
Los ojos de la máscara de gas están muertos y agrietadosGas mask eyes are dead and cracked
Mirando fijamente en blanco a la mecanización aplastada y oxidadaStaring blankly at crushed and rusted mechanization

Aquí es donde los vivos dejan de existirThis is where the living cease to be
Un monumento gris y sombrío a la futilidadA gray and dismal monument to futility

Plomo-Danny CorallesLead-Danny Coralles

La lujuria por la muerte finalmente ha sido cumplidaThe lust for death has finally been fulfilled
El destino manifiesto en un curso de colisión con la tumbaManifest destiny in a crash course with the grave
Sin inocencia, sin culpa, ningún terreno sin quemarNo innocence, no guilt, no ground unscorched
El hombre nació para ser borradoMan was born to be erased