O Que Jesus Escreveu No Chão?

¿Qué Escribió Jesús en el Suelo?

O Que Jesus Escreveu No Chão?

Hermano, ¿qué escribió Jesús en el suelo?Irmão, o que Jesus escreveu no chão?
Hermano, no prestemos mucha atenciónIrmão, não prestemos muita atenção
Así, en nuestro día a díaEntão, no nosso dia a dia
Que caiga por tierraQue caia por terra
Todo espíritu de acusaciónTodo espírito de acusação

Hermano, ¿qué escribió Jesús en el suelo?Irmão o que Jesus escreveu no chão?
Hermano, no prestemos mucha atenciónIrmão, não prestemos muita atenção
Así, en nuestro día a díaEntão, no nosso dia a dia
Que caiga por tierraQue caia por terra
Todo espíritu de acusaciónTodo espírito de acusação

Por la mañana llegó al temploPela manhã ele chegou ao templo
Lleno de gracia, lleno de unciónCheio de graça, cheio de unção
En poco tiempo enseñaba a muchosEm pouco tempo ele ensinava muitos
Formando así una gran multitudFormando assim uma grande multidão

En un momento, fue interrumpidoEm um momento, interrompido foi
Por algunos escribas, algunos fariseosPor alguns escribas, alguns fariseus
Creyendo tener dominioAchando eles ter algum domínio
Sobre los asuntos de la ley de DiosSobre os assuntos da lei de Deus

Llevando a una mujer humildeTrazendo assim uma mulher humilde
Atrapada en adulterioQue apanhada em adultério
Entonces, según la ley, moriríaEntão, segundo a lei a mesma morreria
Apedreada por la multitudApedrejada pela multidão

Maestro, ella debe morirMestre, ele vai morrer
Según la ley de Moisés, así debe serSegundo a lei de Moisés é isso que deve acontecer
Será apedreada, como ejemploVai ser apedrejada, como exemplo vai ser tomada
No quiero ser cruel, Señor, pero ella está equivocadaNão quero ser cruel senhor, mais ela está errada
Es motivo de vergüenza y no hay argumentosÉ motivo de vergonha e contra fatos, não há argumentos
Vamos a apedrearla en este momentoVamos apedreja-lá nesse exato momento

Jesús se inclinó al sueloJesus inclinou-se ao chão
En medio de la multitudEm meio aquela multidão
Todos se admiraban al verloAdmirava-se todos que olhavam
Preguntándose por qué?Se perguntando por qual razão?
Y el maestro no dijo nadaE o mestre não diz nada
Absolutamente nadaAbsolutamente nada
Solo escribíaEle só escrevia
¿Qué estaría escribiendo?O que será que ele escrevia?

¿Qué escribió Jesús en el suelo?O que Jesus escreveu no chão?
No prestemos mucha atenciónNão prestemos muita atenção
En nuestro día a díaNo nosso dia a dia
Que caiga por tierraQue caia por terra
Todo espíritu de acusaciónTodo espírito de acusação

Hermano, ¿qué escribió Jesús en el suelo?Irmão o que Jesus escreveu no chão?
Hermano, no prestemos mucha atenciónIrmão, não prestemos muita atenção
Así, en nuestro día a díaEntão, no nosso dia a dia
Que caiga por tierraQue caia por terra
Todo espíritu de acusaciónTodo espírito de acusação

Jesús se levantó y preguntóJesus se levantou e uma pergunta fez
¿Quién de ustedes no tiene pecado?Quem não tem pecado aí entre vocês?
Tomad vuestra piedra y lanzadPegue sua pedra e comece a atirar
Fue entonces que la multitud retrocedióFoi aí que a multidão começou a recuar
Jesús inclinándose de nuevo al sueloJesus se inclinando novamente ao chão
Escribiendo en medio de la multitudEscrevendo em meio aquela multidão
Mirando a sí mismo, y uno por unoOlhando pra si mesmo, e assim um por um
Viendo que todos tenían errores y no quedó ningunoViu que todos tinham erros e não sobrou nenhum

¿Qué escribió Jesús en el suelo?O que Jesus escreveu no chão?
¿Qué escribió Jesús en el suelo?O que Jesus escreveu no chão?
Se levantó y preguntóEle se levantou e uma pergunta fez
¿Quién de ustedes no tiene pecado?Quem não tem pecado aí entre você?

¿Qué escribió Jesús en el suelo?O que Jesus escreveu no chão?
¿Quién de ustedes no tiene pecado?Quem não tem pecado aí entre vocês?
¿Qué escribió Jesús en el suelo?O que Jesus escreveu no chão?
Se levantó y preguntóEle se levantou e uma pergunta fez
¿Quién de ustedes no tiene pecado?Quem não tem pecado aí entre você?
¿Qué escribió Jesús en el suelo?O que Jesus escreveu no chão?