Martial Arts

Artes Marciales

Something I saw reminds me of youAlgo que vi, me recuerda a vos
And the hit we took in LanúsY el golpe que nos dimos en Lanús
I still taste it in my mouthTodavía guardo el sabor
And my heart feels the painY en el corazón dolor

Foolish for underestimating my mistakeTonto por subestimar mi error
The fire soon wrapped around meEl fuego pronto me abrazó
Your song echoed far awayLejos sonaba tu canción
And that's how I remember the afternoon I leftY así recuerdo la tarde que me fui

A staircase was left behindUna escalera me dejó
A strong hug, a firm gripUn fuerte abrazo, un apretón
And the wish that I die on the missionY el deseo de que muera en la misión
She caught me, she killed meElla me atrapó, ella me mató

She controlled all the rockElla manejaba todo el rock
She is my revolutionElla es mi revolución
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Questioning her loveCuestionándome su amor

Enjoying the painDisfrutando del dolor
Negotiating in the dark with my poor heartNegociando en negro mi pobre corazón
I left her a blank checkUn cheque en blanco le dejé
The details of my insuranceLos datos de mi ART

A hole in the ceilingUn agujero en el techo
A picture of PerónUna foto de Perón
She promised my absolutionPrometió mi absolución
Said it would be better this wayDijo que así sería mejor

She blessed me, son, and forgave meMe bendijo, hijo, y me perdonó
I’m just now understanding what happenedRecién entiendo qué pasó
It’s more or less, almost notVa más o menos casi no
Pablito came to pick me upAhí me pasó a buscar Pablito
I hope luck treats him betterSuerte espero ande mejor

She caught me, she killed meElla me atrapó, ella me mató
She controlled all the rockElla manejaba todo el rock
She is my revolutionElla es mi revolución
She caught me, she killed meElla me atrapó, ella me mató

She controlled all the rockElla manejaba todo el rock
She is my revolutionElla es mi revolución
She caught me, she killed meElla me atrapó, ella me mató
She controlled all the rockElla manejaba todo el rock
She is my revolution, heyElla es mi revolución, ey