Lent

Lento

Lent

Afuera, deambulo, empujada por la genteDehors, je déambule, bousculée par les gens
Que dice que hay que apurarse,Qui disent qu'il faut faire vite,
No perder tiempo,Ne pas perdre de temps,
Lento, lento, lento... lento, lento...Lent, lent, lent... lent, lent...

Mientras más se apresuran, más me tomo mi tiempo,Plus ça se précipite, et plus je prends mon temps,
Porque mi límite de velocidad está en el flujo,Car ma vitesse limite est au flux,
Está en el flujo de mi sangre,Est au flux de mon sang,
Lento, lento, lento... lento, lento, lento...Lent, lent, lent... lent, lent... lent...

Me llevará, me llevará un buen rato,J'en ai pour, j'en ai pour un bon moment,
Los alcanzaré para entonces,Je vous ai rejoins d'ici-là,
Vayan... vayan... adelante,Allez partez... allez partez... devant,
Lento, lento, lento... lento, lento, lento...Lent, lent, lent... lent, lent... lent...

Mientras más se apresuran, más me tomo mi tiempo...Plus ça se précipite, et plus je prends mon temps...