Stay Another Night

Quédate otra noche

Stay Another Night

Dijiste que sería lo mejor al final, así que hemos terminadoYou said it'd be for the best in the end so we're done
Empaco mis cosas y sigo al sol que se pone.I pack my things and I follow the setting sun.
Cabeza baja, qué largo y extraño viaje ha sido.Head down what a long strange trip it's been.
(qué largo, qué largo y extraño viaje ha sido)(what a long, what a long strange trip it's been)

Vi tu rostro a través del resplandor de la luna en el cielo,I saw your face thru the glow of the moon in the sky,
Intenté aferrarme a este momento pero me pasó de largo.I tried to hold on to this moment but it passed me by.
Si pudiera hablar por ti una última vez, dirías...If I could speak for you one last time you would say…

Quédate otra noche (quédate otra noche)Stay another night (stay another night)
Quédate otra noche (solo quédate otra noche)Stay another night (just stay another night)

Y yo, yo rompí mi corazón por ti para que pudieras entenderAnd I, I broke my heart for you so you could understand
Que ambos nos levantaremos y caeremos, aprenderemos a amar de nuevo.that we'll both rise and fall we'll learn to love again.
Estos cambios no serán fáciles, tomará algo de tiempoThese changes won't come easy it will take some time
Para perder estos sentimientos... hasta entonces, hasta entonces te sugiero.to loose these feelings…until then, until then I do suggest.
Pensé que lucharía por tu amor como lo hacen en la pantallaI thought I'd fight for your love like they do on the screen
Antes de que sucediera, estaba seguro de que no me pasaría a mí, cabeza bajabefore it happened I was sure it wouldn't happen to me head down
Qué largo y extraño viaje ha sido. (qué largo, qué largo y extraño viaje ha sido)what a long strange trip it's been. (what a long, what a long strange trip its been)
Supongo que ahora podemos ser nosotros mismos, al final serás la chicaI guess now we can be ourselves in the end you'll be the girl
que se fue, yo seré el monstruo de los hombres.that walked away I'll be the monster of men.
Sé que podemos hacer todo esto de nuevo.I know we can do this all again.
Así que quédate otra noche.So stay another night.

Quédate otra noche (quédate otra noche)Stay another night (stay another night)
Quédate otra noche (solo quédate otra noche)Stay another night (just stay another night)

Y yo, yo rompí mi corazón por ti para que pudieras entenderAnd I, I broke my heart for you so you could understand
Que ambos nos levantaremos y caeremos, aprenderemos a amar de nuevo.that we'll both rise and fall we'll learn to love again.
Estos cambios no serán fáciles, tomará algo de tiempoThese changes won't come easy it will take some time
Para perder estos sentimientos... hasta entonces, hasta entonces te sugiero que te quedes otra noche.to loose these feelings…until then, until then I do suggest stay another night.

Y yo, yo rompí mi corazón por ti para que pudieras entender.And I, I broke my heart for you so you could understand.
Estos cambios no serán fáciles, tomará algo de tiempoThese changes won't come easy it will take some time
Para perder estos sentimientos... hasta entonces, hasta entonces te sugiero.to loose these feelings…until then, until then I do suggest.

Y yo, yo rompí mi corazón por ti para que pudieras entenderAnd I, I broke my heart for you so you could understand
Que ambos nos levantaremos y caeremos, aprenderemos a amar de nuevo.that we'll both rise and fall we'll learn to love again.

Estos cambios no serán fáciles, tomará algo de tiempoThese changes won't come easy it will take some time
Para perder estos sentimientos... hasta entonces, hasta entonces te sugiero.to loose these feelings…until then, until then I do suggest.

Quédate otra noche (quédate otra noche)Stay another night (stay another night)
Quédate otra noche (solo quédate otra noche)Stay another night (just stay another night)
Quédate otra noche (¿por qué no te quedas otra noche?)Stay another night (why don't you stay another night)
Quédate otra noche (solo quédate otra noche)Stay another night (just stay another night)