Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.347

Historia de Kirins

Autumn Blaze

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Historia de Kirins

La, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la

Los kirins solíamos hablar
Silencio no había
Con historias que hacían reír
Mi stand-up daba risa

Pero un día, una pelea estalló
Se hirieron al hablar
El enojo ahí creció
Discutieron sin razón

Y una flama roja ardió
Y nuestro pan quemó

Perdón
Olvidé cuanto amo rimar
¿En qué iba?
¡Ah, sí!

En ruinas se quedó mi pueblo y
De convivir ni hablar
Cada palabra era ya
Como una maldición

Fuera voz, gritó la líder
Fue lo último que habló
Al Río del Silencio
Nos hizo entrar

Se enfriaron las emociones
Y la paz al fin reinó
Pero sin poder expresarme
Todo me aburrió

¡En serio!
¡Solo por un tiempo el Sudoku te puede entretener!

No habrá un arcoíris jamás
Si no dejas llover
Hasta algo malo en lo bello puede haber
No abandones tu sonrisa
Porque algo pueda doler
Esto es algo que debieron aprender

En una prisión estaba
Con mil voces en mi ser
Cuando encontré la cura exacta
En las flores que hallé

Y fue la cura a mi mal
Hablaba todo el tiempo
Año tras año de no hablar
Mi pueblo estaba harto

No les gustaba mi canción
Tampoco oír mi voz
Lo que escribí, lo que hablé
Oírme era lo peor

O la historia de ese kirin que bajo un foro se escondió

Y se enamoró de una cantante de ópera, usaba media máscara
Tocaba mucho el órgano, y estaba triste porque la cantante amaba a alguien más
Y se la llevó en una góndola subterránea
Digo, ¡¿quién no adora el teatro musical?!

La líder me lo advirtió
Tenía que elegir
Podía quedarme ahí a vivir
O quedarme con mi voz

Pues vine aquí, dejé el sillón
No lo podía mover
Solo el paisaje estaba ahí
Hasta que canté otra vez

¡Es su turno, amigos!

No habrá un arcoíris jamás
Si no dejas llover
Y luz habrá si dejas a una vela arder
No abandones tu sonrisa
Porque algo pueda doler
Esto es algo que debieron aprender

No importa que tanto les dije
Ya que el miedo a ellos los rige
¡Tenemos que dejar llover!

Sí, tenemos que dejar llover

No habrá un arcoíris jamás
Si no dejas llover
Hasta algo malo
En lo bello puede haber
No abandones tu sonrisa
Porque algo pueda doler
Esto es algo que debieron aprender

No existirá un arcoíris jamás
Hasta que dejes

¡Llover!

Kirins' Story

La, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la

The kirins used to talk
There was no silence
With stories that made us laugh
My stand-up was funny

But one day, a fight broke out
They hurt each other with words
The anger grew there
They argued without reason

And a red flame burned
And our bread burned

Sorry
I forgot how much I love to rhyme
What was I saying?
Oh, yes!

My village was left in ruins
No more living together
Every word was already
Like a curse

'No voice,' the leader shouted
It was the last thing she said
To the River of Silence
She made us enter

Emotions cooled down
And peace finally reigned
But unable to express myself
Everything bored me

Seriously!
Only Sudoku can entertain you for a while!

There will never be a rainbow
If you don't let it rain
Even in something beautiful, there can be something bad
Don't abandon your smile
Because something might hurt
This is something they should have learned

I was in a prison
With a thousand voices in me
When I found the exact cure
In the flowers I found

And it was the cure to my ailment
I spoke all the time
Year after year of not speaking
My village was fed up

They didn't like my song
Nor hearing my voice
What I wrote, what I said
Hearing me was the worst

Or the story of that kirin who hid under a forum
And fell in love with an opera singer, she wore a half mask
She played the organ a lot, and was sad because the singer loved someone else
And he took her in an underground gondola
I mean, who doesn't love musical theater?!

The leader warned me
I had to choose
I could stay there to live
Or stay with my voice

So I came here, I left the chair
I couldn't move it
Only the landscape was there
Until I sang again

It's your turn, friends!

There will never be a rainbow
If you don't let it rain
And there will be light if you let a candle burn
Don't abandon your smile
Because something might hurt
This is something they should have learned

No matter how much I told them
Since fear rules them
We have to let it rain!

Yes, we have to let it rain

There will never be a rainbow
If you don't let it rain
Even in something beautiful
There can be something bad
Don't abandon your smile
Because something might hurt
This is something they should have learned

There will never be a rainbow
Until you let

It rain!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Autumn Blaze y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección