Favourite Mistake

Error Favorito

Favourite Mistake

Me despierto y te has ido de nuevoI wake up and you're gone again
La cama está calienteThe bed is warm
Fingo que sigues aquíI pretend you're still here
Tengo tus besos memorizadosI've got your kisses memorized
Contigo siempre es tiempo prestadoWith you it's always borrowed time
Y luego desapareces.Then you disappear.

¿Cuánto tiempo hasta que mi corazón se rompa?How long until my heart breaks?

Me siento dividida,I feel divided,
Te amo pero simplemente no puedo quedarme.I love you but I just can't stay.
Sé que estás tratando de hacerme creer que estamos bienI know you're trying to make me believe we're okay
Eres perfecto, lo valesYou're perfect, worth it
Pero alguien más comparte tu nombreBut somebody's sharing your name
Serás mi error favorito.You'll be my favourite mistake.

Cierro la puerta en silencioI close the door quietly
Me quedé un rato viéndote dormir,I stayed a while to watch you sleep,
Llegan las mañanasMornings come
Odio que pertenezcas a élI hate that you belong to him
Cuando yo podría darte todoWhen I could give you everything
Si tan solo huyéramos.If we'd just run.

¿Cuánto tiempo hasta que mi corazón se rompa?How long until my heart breaks?

Me siento dividida,I feel divided,
Te amo pero simplemente no puedo quedarme.I love you but I just can't stay.
Sé que estás tratando de hacerme creer que estamos bienI know you're trying to make me believe we're okay
Eres perfecto, lo valesYou're perfect, worth it
Pero alguien más comparte tu nombreBut somebody's sharing your name
Serás mi error favorito.You'll be my favourite mistake.

Me siento dividida.I feel divided.
Te amo pero simplemente no puedo quedarmeI love you but I just can't stay
Sé que estás tratando de hacerme creer que estamos bienI know you're trying to make me believe we're okay
Eres perfecto, lo vales,You're perfect, worth it,
Pero alguien más comparte tu nombre.But somebody's sharing your name.

Serás mi error favoritoYou'll be my favourite mistake
Serás mi error favorito.You'll be my favourite mistake.