Traducción generada automáticamente
HELLBOUND
Autumn Kings
CONDENADO AL INFIERNO
HELLBOUND
El corazón se ha apagado, la cabeza está muy ruidosaHeart's burned out, head's too loud
Sintiendo que estoy condenado al infiernoFeelin' like I'm hellbound
Esta complicada disposición en la que estoyThis complicated disposition that I'm in
Condición crónica, esta receta se está desgastandoChronic condition this prescription's wearing thin
El Sr. Brightside no está de mi ladoMr. Brightside ain't on my side
Autocrítico, complacienteSelf deprecating, complacent
¿Cuándo lo enfrentaré?When will I face it?
Llega a la raíz de estoGet to the root of it
Llega a la raíz de estoGet to the root of it
Porque estoy cansado'Cause I'm tired
Llega a la raíz de estoGet to the root of it
Estoy cansadoI'm tired
De sentir que estoy condenado al infiernoOf feelin' like I'm hellbound
Dirigiéndome a un colapsoHeaded for a meltdown
¿Por qué todos estos pensamientos me persiguen una y otra vez?Why do all these thoughts hound me on and on?
(Confundiendo mis pensamientos con la realidad)(Confusing my thoughts with reality)
Desconectado, ahogándome en mis propias dudasZoned out, drowning in my own doubt
Sintiendo que estoy condenado al infiernoFeelin' like I'm hellbound
(Whoa)(Whoa)
Sintiendo que estoyFeelin like I'm
InfiernoHell
CondenadoBound
InfiernoHell
La ansiedad me niega mi oxígenoAnxiety denying me my oxygen
Esta lucha o huida es cianuro dentro de mi pielThis fight or flight is cyanide inside my skin
Colapso mental, no hay salidaMental breakdown, there’s no way out
Esta vida que estoy desperdiciando, abandonandoThis life I'm wastin’, foresakin’
Es hora de enfrentarloIt’s time to face it
Llega a la raíz de estoGet to the root of it
Porque estoy cansado'Cause I'm tired
De sentir que estoy condenado al infiernoOf feelin' like I'm hellbound
Dirigiéndome a un colapsoHeaded for a meltdown
¿Por qué todos estos pensamientos me persiguen una y otra vez?Why do all these thoughts hound me on and on?
(Confundiendo mis pensamientos con la realidad)(Confusing my thoughts with reality)
Desconectado, ahogándome en mis propias dudasZoned out, drowning in my own doubt
Sintiendo que estoy condenado al infiernoFeelin' like I'm hellbound
(Whoa)(Whoa)
Sintiendo que estoyFeelin’ like I'm
(Sintiendo que estoy)(Feelin’ like I'm)
(El corazón se ha apagado, la cabeza está muy ruidosa)(Heart’s burned out, head’s too loud)
Este es el momento en el que despiertoThis is the moment where I wake up
Que se joda la alarmaFuck an alarm
Levanto los brazos, voy a sacudirPut up my arms, I’mma shake up
Toda la ira dentro de mi pechoAll of the anger inside my chest
Dile que se mantenga afueraTell it stay out
Corta con la mentalidad de víctimaCut out the victim mentality
No quiero ver cómo se desarrolla la negatividadI don't wanna see negativity play out
Sí, todos son tóxicos, todos son estúpidosYeah everybody’s toxic, everybody’s stupid
Sí, suenas como alguien con quien no quiero tener nada que verYeah you sound like somebody I want nothing to fucking do with
Estoy listo para dejar el pasadoI'm ready to move from the past
Abre el techo de mi ataúdOpen the roof of my casket
Estaba condenado a estar muertoI was doomed to be dead
Ahora estoy renovado de las cenizasNow I'm renewed from the ashes
Un salvajeA savage
Me dije a mí mismo cuida tu salud en los momentos difícilesTold myself keep your health through the hard times
Y cuando estés en el camino correctoAnd when you’re on track
Recupera tu vidaTake your life back
Perdóname padre, sabes que he pecadoForgive me father you know that I’ve sinned
Otórgame la fuerza para no volver atrásGrant me the strength to not go back again
Muéstrame que el cielo es mi amigo cuando estoyShow me heaven’s my friend when I'm
Sintiendo que estoy condenado al infiernoFeelin' like I'm hellbound
Dirigiéndome a un colapsoHeaded for a meltdown
¿Por qué todos estos pensamientos me persiguen una y otra vez?Why do all these thoughts hound me on and on?
(Confundiendo mis pensamientos con la realidad)(Confusing my thoughts with reality)
Desconectado, ahogándome en mis propias dudasZoned out, drowning in my own doubt
Sintiendo que estoy condenado al infiernoFeelin' like I'm hellbound
(Whoa)(Whoa)
Sintiendo que estoyFeelin’ like I'm
(Está bien)(Alright)
Porque estoy cansado'Cause I'm tired
(Eso es, eso es)(That’s right, that’s right)
De sentir que estoyOf feeling like I'm
DespiertaWake up
Que se joda la alarmaFuck an alarm
Levanto los brazos, voy a sacudirPut up my arms, I’mma shake up
Toda la ira dentro de mi pechoAll of the anger inside my chest
Dile que se mantenga afueraTell it stay out
Sabes por quéYou know why
Porque estoy cansado'Cause I'm tired
De sentir que estoyOf feelin’ like I'm



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Autumn Kings y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: