The Absolution Of What Once Was

La Absolución De Lo Que Una Vez Fue

The Absolution Of What Once Was

Prepárate:Be prepared:
¡No cederé ante tiI shall not make way for thee
¡Pero tú cederás ante mí!But thou shalt make way for me!

No soy aquelI am not the one
Que ha sembrado las semillas del futuroWhom hath planted future's seeds
Sino que cosecho en el suelo... de este momentoBut reap upon the ground... of this moment
Para poder despojar la claridad de la vidaSo I may peel away life's clarity
Y cortar tus intenciones previas en diminutos sueñosAnd slice thy previous intentions into tiny dreams

Decadencia:Demise:
Una absolución de lo que una vez fue;An absolution of what once was;
Exigiendo alivioCommanding relief
De tu compromisoFrom thy commitment
Los viejos sentimientos no tendrán otro usoOld sentiments shall have no other use
Sino brillar como vidrio en páginas frágilesBut to shine like glass on brittle pages

Sin embargo, devolveré tus esfuerzos fútilesYet, I shall repay your futile efforts
La transitoriedad del duelo por una pérdida definitivaThe transience of mourning over definite loss
Enfrentando tu identidadWhilst confronting thy identity
A través de una deformación más allá del reconocimientoThrough deformation past recognition
Hasta que encuentres otro yoUntil thou findeth another self

La consistencia es tan fácilmente cortadaConsistency is so easily cut
Sin darte cuenta por mi guadañaUnawares by my scythe
Que se sabe ha despojado sombras de almas espejoWhich is known to have stripped shadows from mirror souls
Mientras cruzo tu existenciaAs I cross thy existence
Con la certeza del destino clavado en mis talonesWith the certainty of fate pinned to my heels
Clavado en mis talonesPinned to my heels

Así que, prepárateSo, be prepared
¡Porque no cederé ante tiFor I shall not make way for thee
Sino ante un tiempo futuro diferente que me sigue!But for a different aftertime that follows me!