Stagnation

Estancamiento

Stagnation

El mar abierto llama mi nombreThe open sea calls out my name
SilenciosamenteQuietly
Aunque siempre igualYet always the same
Más frío, más profundoColder, deeper
Y aún así permanezcoAnd yet I remain

Tan quieto como un cuadroAs still as a painting
Perdido en un recuerdo, encuéntrameLost in a memory, find me

Flotando sobre las olasFloating above the waves
Respirando bajo las nubesBreathing beneath the clouds
Saboreando el aire a mi alrededor, quieto y bajoTasting the air around me, still and low
En haces de luz, me deslizo, sálvameIn beams of light, I drift, save me

Tierra y mar se abrazan entre míEarth and sea embrace between me
Mano a mano, sosteniéndome firmementeHand in hand, holding me fast
Los bordes de las estaciones pasan sin cambiosFringes of seasons pass without change
La quietud esperaStillness awaits
SueñoSleep

Quédate cerca detrás de míStay close behind me
Un susurro de distanciaA whisper away
De la carne al hueso a cenizasFrom flesh to bone to ash
Y me he idoAnd I'm gone
Me he idoI’m gone
La mano firme del sol en mi rostroThe steady hand of the sun on my face
Me he olvidado de mí mismo mientras yago aquí esperandoI've forgotten myself as I lie here waiting
Tan quieto como un cuadroAs still as a painting
Perdido en un sueño, llévameLost in a dream, take me

Respirando bajo las olasBreathing beneath the waves
Asustado como un niño, libérameScared as a child, free me
Perdido en un deseoLost in a wish
Perdido en un atardecerLost in a sunset