The Scarecrow

El Espantapájaros

The Scarecrow

Se necesitó coraje para quedarse y compartir una vidaIt took heart to stay and share a life
A cambio prometí mantener un ojoIn return i pledged to keep an eye
En los cuervos en el alambreOn the ravens on the wire
En las serpientes en el fangoOn the serpents in the mire

Éramos amantes tú y yoWe were lovers you and i
Amamos y el tiempo pasóWe loved and time went by
Los ojos son cuentas y los pies son arcillaEyes are beads and feet are clay
Tú no te asustaríasYou would not be scared away

Luciérnagas y satélitesFireflies and satellites
En plena nocheIn the dead of night
Cuando me advertisteWhen you warned me
'Hay una serpiente cerca.'"there's a snake nearby."
Brazos como palos y manos de henoArms like sticks and hands of hay
Nos fallaron cuando te escapasteFailed us when you slipped away

Ahora estoy triste de estar vivoNow i'm sad to be alive
Y ruego a las arenas del tiempoAnd i urge the sands of time
Envía tus últimos granos restantesSend your last remaining grains
Sangrando de mis venas pajizasBleeding from my strawy veins