Blackout

Apagón

Blackout

A través del vino azulThrough blue wine
Mil días para marchitarseA thousand days to wither
Engañados por el tiempo, nunca descansamosTricked by time, we never rest
Prométeme que escaparemos juntosPromise me that we’ll escape together
Unidos como ladrones en plena nocheThick as thieves in the dead of night

Elige tus batallas sabiamenteChoose your battles wisely
Enfréntate si todo lo demás fallaPick a fight if all else fails
Confía en tus instintos, lucha por prevalecerTrust your instincts, strive to prevail
Este apagón es el respiro que necesitamosThis blackout is the break that we need
Y te seguiré hasta donde seaAnd I will follow to whatever end

Moviendo en silencio sigilosoMoving in stealthy silence
Silenciados en nuestro secretoMuted in our secrecy
Quedarnos atrás y podríamos perderLag behind and we might miss
Nuestra oportunidadOur window of opportunity

Perros y reflectoresDogs and floodlight
Hemos sidoWe’ve been made
AdvertidosAware
¡Detente ahí mismo!Stop right there!

Ocúltate ahora o corre hacia tu libertadHide now or make a run for your freedom
¿Rendirte? No. Lucharé hasta el finalYeild? No. I’ll fight until the end
Y cuando termine, quiero que te vayasAnd when it ends I want you gone

No intentaste lo suficiente para salvar tu pielTried not hard enough to save your skin
Es demasiado para esconderse dentroIt’s way to much to hide within
Vendiste tu piel para forzar una treguaYou sold your hide to force a truce
Creo que es hora de empezar de nuevoI think it’s time to start anew