Fury (Forging Tempests part I)

Furia (Forjando Tempestades parte I)

Fury (Forging Tempests part I)

Sombras hacia el norteShadows to the north
Algo se está moviendoSomething’s stirring
Nubes se acumulan sobre horizontes inquietantesClouds amass over unsettling horizons
Una nueva raza de tormenta anunciandoA new breed of storm heralding
Una temporada de lluviasA rainy season
Planteando preguntas, causando caosRaising questions, raising cain

Tan frío aquí, en el ojo de la tormentaSo cold here, in the eye of the storm
Furia sobre mí, congelado en el marFury upon me, frozen to the sea
Una entidad tomando formaAn entity taking shape
Soy presa de olas solemnesI’m falling prey to solemn waves
Furia sobre mí, congelado en el marFury upon me, frozen to the sea

He intentado no prestar atenciónI’ve tried to taken no notice
Pero se acerca cada vez másBut it’s edging closer now
Cada vez más cerca de la concienciaEver closer to awareness
Parece estar a solo un impulso de sangre de distanciaSeems just a rush of blood away

Tan frío aquí, en el ojo de la tormentaSo cold here, in the eye of the storm
Furia sobre mí, congelado en el marFury upon me, frozen to the sea
Una entidad tomando formaAn entity taking shape
Soy presa de olas solemnesI’m falling prey to solemn waves
Furia sobre mí, congelado en el marFury upon me, frozen to the sea

Tan frío aquí, en el ojo de la tormentaSo cold here, in the eye of the storm
Furia sobre mí, congelado en el marFury upon me, frozen to the sea
Aférrate con todas tus fuerzas, nuestra fortalezaHold on for dear life, our stronghold
Porque la tormenta en mis ojos se vuelve fríaFor the storm in my eyes is growing cold