One Step... And The Rest Of Our Lives

Un Paso... Y El Resto De Nuestras Vidas

One Step... And The Rest Of Our Lives

Solo un paso, uno y tres desde que me fuiJust one step, one and three since I left
Toda mi piel está arrugada como una servilleta usadaAll my skin is wrinkled like a used napkin
Un mapa vacíoAn empty map

Uno, un paso, uno, y otro másOne, one step, one, and another one
Cruzo esta calle mojada, escuchando esta risa inútilI cross this wet street, listening this useless laugh
En mi cuello y en mis piesIn my neck and in my feet

Sobre mis ojos, todo mi sudor quema toda mi pielOver my eyes, all my sweat burns all my skin
Mi cabello está erizado, mi cabeza está exhaustaMy hair is on end, my head is exhausted
Mis zapatos rotosMy broken shoes

Aquí estoy, paralizado, y siento el tiempoHere I stand, paralyzed, and I feel the time
No puedo luchar, pasó (En la mente del otro)I cannot fight, it passed away (In the other's mind)
Y eso es lo que queda, para el resto de nuestra vidaAnd that's what's left, for the rest of our life

(Y aquí estoy, casi paralizado, por el resto de mi vida)(And here I stand, almost paralyzed, for the rest of my life)

Solo el mismo paso, uno y una mierda en mi suelaJust the same step, one and a shit in my sole
De un perro que ella abandonó, comiendo de las callesFrom a dog she abandoned, eating from streets
Tiene tres patasIt has three feet

Uno, un paso, uno, y otro másOne, one step, one, and another one
Cruzo esta calle mojada escuchando esta risa inútilI cross this wet street listening this useless laugh
En mi cuello y en mis piesIn my neck and in my feet

Aquí estoy, paralizado, y siento el tiempoHere I stand, paralyzed, and I feel the time
No puedo luchar, pasó (En la mente del otro)I cannot fight, it passed away (In the other's mind)
Y eso es lo que queda, para el resto de nuestra vidaAnd that's what's left, for the rest of our life

(Y aquí estoy, casi paralizado, por el resto de mi vida)(And here I stand, almost paralyzed, for the rest of my life)

Estoy cansado de cambiar camisasI am tired of changing shirts
Cuando me estrangulanWhen it strangles me
No sé cómo soltar el cuelloI don't know how to release the neck
Estoy harto de rasgar camisasI am fed up with tearing shirts
Cuando me deshago de ellasWhen I get rid of them

Como si estuviera cortando la superficie para respirarAs if I was cutting the surface to breathe
Estoy furioso porque las nubes se vanI am furious for the clouds go away
Estoy contando lunas llenas que me dejó aquíI am counting full moons that it left me here
Esperando un boca a boca de LuciferWaiting for a mouth to mouth of Lucifer
No puedo atrapar a la mariposa para hacerla míaI cannot catch the butterfly to make her mine
No puedo volar, tocando tierraI cannot fly, touching land
No puedo respirar el aire frescoI cannot breathe the open air
Hay una nube de humo de bilisThere is a cloud from bile smoke
Viene de tus labios, tu último cigarroIt comes from your lips, your last cigar

Las cucarachas salen a respirarCockroaches go out to breathe
Cuando el humo de su cigarroWhen the smoke of her cigar
Ya no deja aire adentroAlready does not leave air inside
Como mis sueñosLike my dreams

Aquí estoy, paralizado, y siento el tiempoHere I stand, paralyzed, and I feel the time
No puedo luchar, pasó (En la mente del otro)I cannot fight, it passed away (In the other's mind)
Y eso es lo que queda, para el resto de nuestra vidaAnd that's what's left, for the rest of our life

(Y aquí estoy, casi paralizado por el resto de mi vida)(And here I stand, almost paralyzed for the rest of my life)