I Shiver

Me Estremezco

I Shiver

Me estremezco ante la mera ideaI shiver at the very thought
De que puedas salir de esta habitación tranquilaThat you could leave this quiet room
Sin una palabra de esperanza o un recuerdoWithout a word of hope or a memory
¿Siempre tiene que terminar así?Has it always to end in this way?
Si escuchara el sonido de pasos cansadosIf I heard the sound of weary steps
Pensaría que nunca despertarías de nuevoI would think you would never wake again
Durante todas esas noches y pesadillas inquietasAll through those nights and fretful nightmares
Un equilibrista se deslizaba en mi lenguaA tightrope walker glided on my tongue