Com El Foc

Con El Fuego

Com El Foc

Se consume, se apaga, dentro de mí el deseoEs consumeix, s'apaga, dins de mi la gana
Mil historias entre humos de tabaco y marihuanaMil histories entre fums de tabac I marihuana
Chispa, gas y llama, el ambiente brama en la salaEspurna, gas I flama, l'ambient brama a la sala
Tengo repleto mi cerebro lleno de ceniza, lleno de brasas. ¡Lleno!Tinc replet el meu cervell ple de cendra, ple de brasa. Ple!

Lleno está el cenicero de instantes y momentosPle està el cendrer d'instants I moments
Días y noches, orgasmos, gritos. ¡Lleno, lleno!Dies I nits, orgasmes, crits. Ple, ple!
Lleno de mentiras, malas rimasPle de mentides, males rimes
Apagado entre engaños cada vez que tú te vasApagat entre paranys cada volta que tu pires

Entre la ceniza veo el recuerdo y ya no paro de anhelar olvidosEntre la cendra veig el record I ja no pare d'anhelar oblits
Me puede la prisa, en medio de la esencia he vistoEm pot la pressa, enmig l'essència he vist

Instantes quemados, vaciar la ceniza y empezar de ceroInstants cremats, buidar la cendra I començar de zero
Instantes quemando, ser como el fuego que hace revivir el hierroInstants cremant, ser com el foc que fa reviure el ferro
Instantes quemados, vaciar la ceniza y empezar de ceroInstants cremats, buidar la cendra I començar de zero
Instantes quemando, abrir ventanas, respirar, que todo se lo lleve el vientoInstants cremant, obrir finestres, respirar, que tot s'ho emporte el vent

Damos la vuelta, empezamos por aquí, ¡vamos!Donem la volta, comencem per aquí, som-hi!
Respiramos con fuerza, abrimos nuevo caminoRespirem amb força, obrim nou camí
Seguimos. SeguiremosSeguim. Seguirem
Levantamos nuestra llamaAixequem la nostra flama
Seguimos. SeguiremosSeguim. Seguirem
De las derrotas se aprende, no siempre se ganaDe les derrotes s'aprén, no sempre es guanya
Fuego en mi cerebro para quemar nuevas victoriasFoc al meu cervell per cremar noves victòries
Fuego, levantamos el puño, compañeros, compañeras!Foc, alcem el puny, companys, companyes!

Instantes quemados, vaciar la ceniza y empezar de ceroInstants cremats, buidar la cendra I començar de zero
Instantes quemando, ser como el fuego que hace revivir el hierroInstants cremant, ser com el foc que fa reviure el ferro
Instantes quemados, vaciar la ceniza y empezar de ceroInstants cremats, buidar la cendra I començar de zero
Instantes quemando, abrir ventanas, respirar, que todo se lo lleve el vientoInstants cremant, obrir finestres, respirar, que tot s'ho emporte el vent