Som Els Déus

Somos los Dioses

Som Els Déus

Una vez más se ha ensanchado el río de aquellos que dicen tenerUna vegada més s'ha eixamplat el riu d'aquells que diuen te
Construyeron continentes con cenizas, dinero y sangreCimentaren continents amb cendres diners I sang
De aquellos que no ves, de aquellos que no sabesD'aquells que no veus, d'aquells que no saps
Un viejo fanatismo que se cree vacunalUn vell fanatisme que es creu vacunal
Pero se esconde detrás... Dinero y soldadosPerò s'amaga enrere... Diners I soldats

Si la iglesia repartieraSi l'església repartira
La mitad de todos los bienesLa meitat de tots els béns
Quebraría la pobrezaQuebraria la pobresa
Y las guerras del dineroI les guerres dels diners
Prevenimos las enfermedadesPrevenim les malalties
Embarazos con cabezaEmbarassos amb cabet
Somos los dioses de las injuriasSom els déus de les injúries
Todos lo hacemos por placerTots a fer-ho per plaer

Una vez más el mundo se detiene por lo que nadie miraUna vegada més el món s'atura per allò que ningú mira
Sabes que existe marca el bien y el mal y piensa por ti mismoSaps que existeix marca el bé I el mal I pensa per tu mateix
La esperanza está en el pueblo, que piensa, que rompe dogmasL'esperança és al poble, que pensa, que trenca dogmes
Que construye un camino, levantando las malas hierbas de aquíQue construeix un camí, llevant les males herbes d'ací

Si la iglesia repartieraSi l'església repartira
La mitad de todos los bienesLa meitat de tots els béns
Quebraría la pobrezaQuebraria la pobresa
Y las guerras del dineroI les guerres dels diners
Prevenimos las enfermedadesPrevenim les malalties
Embarazos con cabezaEmbarassos amb cabet
Somos los dioses de las injuriasSom els déus de les injúries
Todos lo hacemos por placerTots a fer-ho per plaer