Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 243

Ahead of Me

Ava Kolker

Letra

Devant Moi

Ahead of Me

Me réveillant avec un trou dans le cœurWaking up with a hole in my heart
Il est toujours là mais il manque des morceauxStill there but it's missing some parts
Et je veux que tu saches où que tu soisAnd I want you to know wherever you are

Tu me manquesI'm missing you

Le soleil brille mais je ne sens pas la lumièreSun's out I aint feeling no light
Aucune étoile ne peint le plafond la nuitNo stars paint the ceiling at night
Puis je dis que ça va quandThen I say I'm fine when
Je ne sais vraiment pas comment passer à travers (passer à travers)I really don't know how to make it through (make it through)

Et oohAnd ooh
Tu m'as laissé en morceauxYou left me in pieces
Et oohAnd ooh
Il est temps de commencer à guérirIt's time to start healing

Maintenant j'en ai finiNow I'm done
À ressasser le passé en disantSitting on the past saying
Oh mon Dieu, à quoi pensais-jeOh God what was I thinking
Ça ne change jamais rienThat never changes anything
De meilleurs jours devant moiBetter days ahead of me

OohOoh

Maintenant je tourne la pageNow I'm making than page turn
J'écris un autre chapitre maisWrite another chapter but
Je ne t'oublierai jamaisI won't ever forget you
Je te garderai dans ma mémoireI will take you in my memory
De meilleurs jours devant moiBetter days ahead of me

OohOoh

Le même moi avec un visage différentSame me with a different face
J'ai laissé l'amour remplir l'espace le plus videI let love fill the emptiest space
J'ai trouvé un moyen de ressentir la douleurFound a way felt teh pain
Et j'en ai fait quelque chose de nouveau (quelque chose de nouveau)And I made it into something new (something new)

Et oohAnd ooh
Fini de ramasser les morceauxDone picking up the pieces
Ouais oohYeah ooh
Mais je n'arrête jamais de guérirBut I never stop healing

Maintenant j'en ai finiNow I'm done
À ressasser le passé en disantSitting on the past saying
Oh mon Dieu, à quoi pensais-jeOh God what was I thinking
Ça ne change jamais rienThat never changes anything
De meilleurs jours devant moiBetter days ahead of me

OohOoh

Maintenant je tourne la pageNow I'm making than page turn
J'écris un autre chapitre maisWrite another chapter but
Je ne t'oublierai jamaisI won't ever forget you
Je te garderai dans ma mémoireI will take you in my memory
De meilleurs jours devant moiBetter days ahead of me

OohOoh
Devant moiAhead of me
OohOoh
Devant moiAhead of me

Maintenant j'en ai finiNow I'm done
À ressasser le passé en disantSitting on the past saying
Oh mon Dieu, à quoi pensais-jeOh God what was I thinking
Ça ne change jamais rienThat never changes anything
De meilleurs jours devant moiBetter days ahead of me

OohOoh

Maintenant je tourne la pageNow I'm making than page turn
J'écris un autre chapitre maisWrite another chapter but
Je ne t'oublierai jamaisI won't ever forget you
Je te garderai dans ma mémoireI will take you in my memory
De meilleurs jours devant moiBetter days ahead of me

OohOoh
Devant moiAhead of me
OohOoh
Devant moiAhead of me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ava Kolker y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección