visualizaciones de letras 11.139

On Somebody

Ava Max

Letra

Significado

En Algún Cuerpo

On Somebody

Corazón roto, corazón roto, es un hijo de putaHeartbreak, heartbreak is a motherfucker
Lo sé, lo sé pero encontré una manera deI know, I know but I found a way to
Trato, aunque tratoDeal though, deal though
Tomó trabajo conseguir que las ruedas avanzaran, las ruedas avanzaranIt took work to get the wheels are moving on, wheels are moving on
No puedo quedarme, no puedo quedarme con un amante usadoCan't stay, can't stay on a used lover
Lo sé, he estado mejor sinI know, I've been better off without
Aunque pensasteYou though, you thought
También funciona hacer que estos sentimientos se apaguen, los sentimientos se apaguenIt too work to get these feelings turning off, feelings turning off

Oh, mi, mi, mi, miOh, my, my, my, my, my
Te veo moviéndote de lado a lado, lado, lado, lado, ladoI see you moving side to side, side, side, side, side
Dos manos sobre ti que no son mías, mías, mías, mías, míasTwo hands on you that aren't mine, mine, mine, mine, mine
Nunca sabes cuánto estás con alguienYou never know how much you're on somebody
Hasta que estén con alguien más'Til they're on somebody else
Entonces mi, mi, mi, mi, miSo my, my, my, my, my
Desearía que los ojos supieran cómo mentir, mentir, mentir, mentir, mentirI wish eyes knew how to lie, lie, lie, lie, lie
Y dile a mi cuerpo que estaré bien, bien, bien, bien, bienAnd tell my body I'll be fine, fine, fine, fine, fine
Nunca sabes cuánto estás con alguienYou never know how much you're on somebody
Hasta que estén con alguien más'Til they're on somebody else

Corazón roto, corazón roto, es un hijo de putaHeartbreak, heartbreak is a motherfucker
Acuéstate, acuéstate, así es como te dicenLay low, lay low, that's how they tell you to
Deja ir, dejar ir se fue por la ventanaLet go, letting go went out the window
Tan pronto como te vi levantarte de dosSoon as I saw you pull up from two

Puedo sentir la ruptura de cada ola chocar contra mí (estrellarse)I can feel the break of every wave crash into me (crashing)
Deseando ir a otro lugar y dejarte en mis sueñosWishing I went somewhere else and left you in my dreams

Oh, mi, mi, mi, miOh, my, my, my, my, my
Te veo moviéndote de lado a lado, lado, lado, lado, ladoI see you moving side to side, side, side, side, side
Dos manos sobre ti que no son mías, mías, mías, mías, míasTwo hands on you that aren't mine, mine, mine, mine, mine
Nunca sabes cuánto estás con alguienYou never know how much you're on somebody
Hasta que estén con alguien más'Til they're on somebody else
Entonces mi, mi, mi, mi, miSo my, my, my, my, my
Desearía que mis ojos supieran mentir, mentir, mentir, mentir, mentirI wish my eyes knew how to lie, lie, lie, lie, lie
Y dile a mi cuerpo que estaré bien, bien, bien, bien, bienAnd tell my body I'll be fine, fine, fine, fine, fine
Nunca sabes cuánto estás con alguienYou never know how much you're on somebody
Hasta que estén con alguien más'Til they're on somebody else

Puedo sentir la ruptura de cada ola chocar contra míI can feel the break of every wave crash into me
Deseando ir a otro lugar y dejarte en mis sueños (jaja)Wishing I went somewhere else and left you in my dreams (haha)

Oh, mi, mi, mi, miOh, my, my, my, my, my
Te veo moviéndote de lado a lado, lado, lado, lado, ladoI see you moving side to side, side, side, side, side
Dos manos sobre ti que no son mías, mías, mías, mías, míasTwo hands on you that aren't mine, mine, mine, mine, mine
Nunca se sabe cuánto estás con alguien hasta que ellos están con alguien másYou never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else
Entonces mi, mi, mi, mi, miSo my, my, my, my, my
Desearía que los ojos supieran cómo mentir, mentir, mentir, mentir, mentirI wish eyes knew how to lie, lie, lie, lie, lie
Y dile a mi cuerpo que estaré bien, bien, bien, bien, bienAnd tell my body I'll be fine, fine, fine, fine, fine
Nunca se sabe cuánto estás con alguien hasta que ellos están con alguien másYou never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else

Oh, cuando estás en alguien cuando estás en alguienOh, when you're on somebody when you're on somebody
(Oh bebé, en otra persona)(Oh baby, on somebody else)
Oh, cuando estás en alguien cuando estás en alguienOh, when you're on somebody when you're on somebody
Hasta que estén con alguien más'Til they're on somebody else

Escrita por: Ava Max / Cirkut. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Yasmim y traducida por Miguel. Subtitulado por João y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ava Max y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección