Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.348

Rumors

Ava Max

Letra

Significado

Rumeurs

Rumors

Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah

J'entends parler dans le silence de la nuit (ouais, ouais, ouais, ouais)I hear 'em talk in the dead of the night (yeah, yeah, yeah, yeah)
T'es toujours là sur les lieux du crime (ouais, ouais, ouais, ouais)You're always there at the scene of the crime (yeah, yeah, yeah, yeah)
Mais ça ressemble à un mensonge quand je regarde dans tes yeuxBut it feels like a lie when I look in your eye
Ils disent que c'est des rumeurs, bébé, je vois le bon côté (ouais, ouais, ouais, ouais)They say it's talk, baby, I see the bright side (yeah, yeah, yeah, yeah)

Alors qui va t'aimer si c'est pas moi, bébé ?So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Qui va te toucher si c'est pas moi, bébé ?Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

J'entends tes rumeurs, rumeurs, rumeursI hear your rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, ru— (ooh, ooh-ooh)Rumor, rumor, ru— (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, rumeursRumor, rumor, rumors
Mais je continue à courir, courir vers ta chambreBut I keep running, running into your room
Rumeur, rumeur, rumeursRumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, ru— (ooh, ooh-ooh)Rumor, rumor, ru— (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, rumeursRumor, rumor, rumors
Mais je continue à courir, courir vers ta chambreBut I keep running, running into your room

Laisse-les parler, laisse-les tous spéculer, oh (ouais, ouais, ouais, ouais)Let 'em talk, let 'em all speculate, oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
On s'en va d'ici, il se fait tardLet's get outta here, it's getting late
Il se fait tard (ouais, ouais, ouais, ouais)It's getting late (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ils seront jaloux c'est sûr quand ils verront que je suis à toiThey'll be jealous for sure when they see that I'm yours
J'aime le côté sauvage, j'ai pas peurI like the wild side, I'm not afraid
J'ai pas peur (ouais, ouais, ouais, ouais)I'm not afraid (yeah, yeah, yeah, yeah)

Alors qui va t'aimer si c'est pas moi, bébé ?So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Qui va te toucher si c'est pas moi, bébé ?Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

J'entends tes rumeurs, rumeurs, rumeursI hear your rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, ru— (ooh, ooh-ooh)Rumor, rumor, ru— (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, rumeursRumor, rumor, rumors
Mais je continue à courir, courir vers ta chambreBut I keep running, running into your room
Rumeur, rumeur, rumeursRumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, ru— (ooh, ooh-ooh)Rumor, rumor, ru— (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, rumeursRumor, rumor, rumors
Mais je continue à courir, courir vers ta chambreBut I keep running, running into your room

(Ooh, ooh-ooh) rumeur(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumeur(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumeur(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumeur(Ooh, ooh-ooh) rumor

Alors qui va t'aimer si c'est pas moi, bébé ?So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Qui va te toucher si c'est pas moi, bébé ?Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

J'entends tes rumeurs, rumeurs, rumeursI hear your rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, ru— (ooh, ooh-ooh)Rumor, rumor, ru— (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, rumeursRumor, rumor, rumors
Mais je continue à courir, courir vers ta chambreBut I keep running, running into your room
Rumeur, rumeur, rumeursRumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, ru— (ooh, ooh-ooh)Rumor, rumor, ru— (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, rumeursRumor, rumor, rumors
Mais je continue à courir, courir vers ta chambreBut I keep running, running into your room

Oh (ooh, ooh-ooh) rumeurOh (ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
J'entends tes rumeurs, rumeurs, rumeursI hear your rumor, rumor, rumors
(Ooh, ooh-ooh) rumeur(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, rumeursRumor, rumor, rumors

Escrita por: Timofei Crudu / Sorana / Shuko / Sam Gray / Madison Love / Jonas Becker / FREEDO / Cirkut / Ava Max / Jim Lavigne. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por hwan▾shin. Subtitulado por João. Revisión por Jonas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ava Max y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección