Bajo Las Flores

Under the Flowers

Bajo Las Flores

Night, stay hereNoche, quedate aqui
Cover me, I don't want to sleeparropame, no quiero dormir
Ask the sun why its light doesn't shine todaypreguntale al sol por que su luz no brilla hoy
Ask the sun if it knows about these versespreguntale al sol si sabe de estos versos

Tone in light, stay here todayTono en luz quedate hoy aqui
Cover me, I don't want to be like thisarropame, no quiero estar asi
Ask the sea if it has seen two stars todaypreguntale al mar si ha visto dos estrellas hoy
Ask the sea if it knows about these versespreguntale al mar si sabe de estos versos

If there was a timeSi hubo una vez
when the sky turned grayque el cielo se torno gris
the melody showed me where to gola melodia me indico adonde ir
and in my memoryy en mi memoria
I will keep youos guardaré
and when I'm not here, come see me sometimey cuando no esté ven a verme alguna vez
under the flowersbajo las flores

Life, ephemeral and fleetingVida, efimera y fugaz
Death, dark and coldMuerte, oscura y fria
guard this song until the end of daysguardad esta cancion hasta el fin de los dias
take it to the sun so it knows these versesllevadsela al sol que conozca estos versos

Gray dream of horror and lonelinessSueño gris de horror y soledad
I feel fear, yet I feel peacesiento miedo, mismo asi siento paz
why applaud those who are no longer hereporque aplaudir a quienes ya no están aqui
why not applaud when they were alivepor que no aplaudir cuando estaban con vida

If there was a timeSi hubo una vez
when the sky turned grayque el cielo se torno gris
the melody showed me where to gola melodia me indico adonde ir
in my memoryen mi memoria
I will keep youos guardaré
and when I'm not here, come see me sometimey cuando no esté ven a verme alguna vez
under the flowersbajo las flores