Cruel Game

Juego Cruel

Cruel Game

Tan largo, tan difícil, pasar estos días solitariosSo long so hard, to spend this lonely days
Ahora en este corazón, el dolor es siempre el mismoNow in this heart the pain is all the same
En este mundo, mi amor, sabesIn this world my love you know
No puedo vivir si te vasI can't live if you go away
Por favor, no me dejes, no me dejesPlease don't leave me, don't leave me
Aunque los ángeles sepanEven if the angels know
Cómo te amo, pintarían tu rostroThe way that I love you they would paint your face
En todos mis sueños doradosIn all my, golden dreams

Sé que no hay maneraI know there's no way
No hay nada que decirThere's nothing to say
En este juego cruel perdimosIn this cruel game we lost
Todo nuestro amor se fueAll our love is gone
Todo lo que quiero hacer está malAll I want to do is wrong
No hay mejor maneraThere's no better way
Estamos peleando de nuevoWe're fighting again
En este juego cruel perdimosIn this cruel game we lost
Lloraré por tu amor antesI'll cry for your love before
Antes de la noche (antes de la noche)Before the night (before the night)
Antes de la noche (antes de la noche)Before the night (before the night)
Se vayaIs gone

Estoy llorando ahora, sé que no es la maneraI'm crying now, I know it's not the way
Ahora en este mundo, no quiero quedarmeNow in this world, I don't want to stay
De tu corazón, mi amor, viFrom your heart my love I saw
Las estrellas y la Vía LácteaThe stars and the milky way
Por favor, no me dejes (no no me dejes)Please don't leave me, (don't don't leave me)
No me dejes (no no no no te vayas no te vayas)Don't leave me (don't don't don't don't leave don't leave)
Aunque los ángeles sepanEven if the angels know
Cómo te amo, pintarían tu rostroThe way that I love you they would paint your face
En todos mis (no no me dejes)In all my (don't don't leave me)
Sueños dorados (no no no no te vayas no te vayas no)Golden dreams (don't don't don't don't leave don't leave don't)

Sé que no hay maneraI know there's no way
No hay nada que decirThere's nothing to say
En este juego cruel perdimosIn this cruel game we lost
Todo nuestro amor se fueAll our love is gone
Todo lo que quiero hacer está malAll I want to do is wrong
No hay mejor maneraThere's no better way
Estamos peleando de nuevoWe're fighting again
En este juego cruel perdimosIn this cruel game we lost
Lloraré por tu amor antesI'll cry for your love before
Antes de la noche (antes de la noche)Before the night (before the night)
Antes de la noche (antes de la noche)Before the night (before the night)
Se vayaIs gone

(Solo: Rionda/García/Rionda)(Solo: Rionda/Garcia/Rionda)

No quiero ser un hombre solitarioI don't want to be a lonely man
Ahora mi amor, no puedo entenderNow my love I can't understand
Esta forma y este amor locoThis way and this crazy love
Te quiero por siempre másI want you for ever more

Sé que no hay maneraI know there's no way
No hay nada que decirThere's nothing to say
En este juego cruel perdimosIn this cruel game we lost
Todo nuestro amor se fueAll our love is gone
Todo lo que quiero hacer está malAll I want to do is wrong
No hay mejor maneraThere's no better way
Estamos peleando de nuevoWe're fighting again
En este juego cruel perdimosIn this cruel game we lost
Lloraré por tu amor antesI'll cry for your love before
Antes de la noche (antes de la noche)Before the night (before the night)
Antes de la noche (antes de la noche)Before the night (before the night)
Se vayaIs gone