Lucero

Lucero

Lucero

Brise devant moiBrisa ante mí
Joue avec ses cheveuxJugara con su pelo
Ça sent le jasminHuele a jazmín
Son corps me dessineMe dibuja su cuerpo
Elle passera devant moiPasara ante mí
Comme un rêveComo un sueño

Je l'entends marcherLa oigo caminar
Et mon âme se montreY mi alma se asoma
J'aimerais crierQuisiera gritar
Mais un nœud m'étouffePero un nudo me ahoga
Je ne saurais quoi direNo sabría que decir
À ma déesseA mi diosa

Entre la brume est apparueEntre niebla surgió
Une lumière qui me parleUna luz que me habla
Elle décrit mon amourMe describe a mi amor
Et s'en va avec l'aubeY se va con el alba
Jamais elle ne s'intéressera à moiJamás se fijara en mi
Jamais elle ne saura que j'ai existéJamás sabrá que existí
Jamais elle n'entendra ce lamentJamás oirá este lamento
Que je porte si profondément en moiQue llevo tan dentro de mí

Je ne sais pas à quoi elle ressembleNo sé como es
Bien que je rêve de son visageAunque sueño su cara
Je meurs d'envie de voirMe muero por ver
Si par chance elle parle aujourd'huiSi con suerte hoy habla
Entendre sa douce voixOír su tierna voz
C'est tout ce qu'il me fautEso me basta

Entre la brume est apparueEntre niebla surgió
Une lumière qui me parleUna luz que me habla
Elle décrit mon amourMe describe a mi amor
Et s'en va avec l'aubeY se va con el alba
Jamais elle ne s'intéressera à moiJamás se fijara en mi
Jamais elle ne saura que j'ai existéJamás sabrá que existí
Jamais elle n'entendra ce lamentJamás oirá este lamento
Que je porte si profondément en moiQue llevo tan dentro de mí

Entre la brume est apparueEntre niebla surgió
Une lumière qui me parleUna luz que me habla
Elle décrit mon amourMe describe a mi amor
Et s'en va avec l'aubeY se va con el alba
Jamais elle ne s'intéressera à moiJamás se fijara en mi
Jamais elle ne saura que j'ai existéJamás sabrá que existí
Jamais elle n'entendra ce lamentJamás oirá este lamento
Que je porte si profondément en moiQue llevo tan dentro de mí