Love, Don't Leave Me

Amor, no me dejes

Love, Don't Leave Me

Sus mejillas estaban rojas y fríasHer cheeks were red and cold
y yo sostenía su mano en la míaand i held her hand in mine
ella la apretó fuerte y sentí el calorshe squeezed it tight and i felt the warmth
escapar de mis huesos por dentroescape my bones inside

vimos una tormenta a lo lejoswe saw a storm from far away
y nos reímos mientras pasaba de largoand we laughed as it wandered by
luego se dio la vuelta para cazarnosthen it turned around to hunt us down
así que corrimos a escondernos y ella dijoso we ran away to hide and she said

amor, no me dejes ahoralove don't leave me now

su corazón latía rápidoher heart was beating fast
y yo esperaba que pudiéramos quedarnosand i hoped that we could stay
en nuestro escondite donde era cálidoin our hiding place where it was warm
y el frío no podía escaparand cold could not escape

nos reímos en voz alta y hablamos de cosaswe laughed aloud and talked of things
que sucedieron ayerthat happened yesterday
pero la tormenta podía escuchar nuestras voces clarasbut the storm could hear our voices clear
así que se acercó y ella dijoso it came on its way and she said

amor, no me dejes ahoralove don't leave me now

bien, las vidas en el amor no duraránwell lives in love wont last
si no enfrentan el díaif they wont face the day
¿responderás a esto? dijowill you answer this she said
y yo esperaba que fuera solo un juegoand i hoped it was just a game

pero vi su piel cambiar ante míbut i saw her skin change before me
y el frío se apoderó de su rostroand cold became her face
así que retiré mi mano de la suyaso i took my hand from hers
y comencé a alejarmeand began to walk away

amor, no me dejes ahoralove don't leave me now