Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.669

Because I'm Me

The Avalanches

Letra

Significado

Parce que je suis moi

Because I'm Me

Si elle ne m'aime pas, que puis-je faire ?If she don't love me, what can I do?
Juste mettre ma meilleure paire de chaussuresJust put on my best pair of shoes
Parce que je suis moiBecause I am me
Parce qu'elle a dit : C'est lui qui a le charmeBecause she said: He's the one that drill the charms
Chérie, allons dans le mauvais sensHoney let's go wrong
Je veux juste savoirI just want to know
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?What's wrong with me?
Être amoureux de toiBeing in love with you

OuaisYeah
La 9ème avait les jingles de la veste arc-en-ciel qui balance9th grade had the jingles of the swinging rainbow jacket
Langage perdu, le seul Django du BronxLost lingo, Bronx's only Django
Snap, il est devenu moins durSnap, he'd got less tougher
C'est là que vont mes hommagesThat's where my props go
C'est là que mon père est partiThat's where my pops went
Regarde, mon pourcentage est un fanion pour la planèteSee my percentage is a pennant to the planet
Frappe-le hors du parc, FrankieKnock it out the ball park, Frankie
Je ne devrais pas fatiguer ce pneuI should not tire this tire
Pour un meilleur amour, laisse les ailes s'étendreTo a better love, let the wings spread
Ça reviendra toujours, bébéIt'll always come back, baby
Reviens, noir laqué, bébéCome back, shellac black, baby
Un retour, peinture noire mate sur une ChevyA come back, flat black paint on a Chevy

Si elle ne m'aime pas, que puis-je faire ?If she don't love me, what can I do?
Juste mettre ma meilleure paire de chaussuresJust put on my best pair of shoes
Parce que, je suis, je suis moiBecause, I'm, I'm me
Parce que je suis moiBecause I'm me
Parce que je suis moiBecause I'm me
Parce que je suis moi, je suis moiBecause I'm me, I'm me

Peu importe mon ton quand j'ai dit à Pretty TonyNever mind my tone when I told Pretty Tony
Écoute mon ton, tu ne chopes pas un TonyListen to my tone, you ain't catchin' you a Tony
Marche primée quand tu cours avec un shottieAward-winning walk when you running with a shottie
Pourquoi tu fuis ?Why you running from us?
Pourquoi tu nous embêtes ?Why you messing with us?
On n'a pas d'armes, on laisse juste les ours témoignerWe ain't got no guns, we just let the bears witness
Le Grizzly, peut-être le PolaireThe Grizzly, maybe Polar
T'es pas prêt, t'es pas prêt, déjà enrouléYou ain't ready, you ain't ready 'ready rolled up
Sortant un machette, coupe le papier bambouPulling a machete, cut the bamboo paper
Et sortons, bébéAnd let's roll out baby

Je veux juste savoirI just want to know
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?What's wrong with me?

Regarde la merde, c'est bonWatch the shit, it's good

Escrita por: Barney Perkins / General Johnson / Gregory Perry / Robbie Chater / Saladine Wallace / Salahadeen Wilds / Tony Diblasi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vinicius. Subtitulado por Rodrigo y más 1 personas. Revisión por Rodrigo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Avalanches y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección