Dark Moon Circle

Círculo de la Luna Oscura

Dark Moon Circle

Dama, hey, escapa--Lady, hey, steal away--
Únete a nosotros en los bosques.Join us in the woodlands.
Festeja alto durante la nocheRevel high through the night
Hasta que el amanecer esté cercaUntil the dawn is at hand

CORO:CH:
El ruiseñor canta y llora;Nightingale sings and wails;
Ella guarda nuestro secreto.She's our secret keeping.
En plena noche, luz de luna oscura,Dead of night, dark moon light,
Todos los hombres están durmiendo--All the men are sleeping--
Todos los hombres están durmiendoAll the men are sleeping

Espíritu alto, ven a bailar conmigo,Spirit high, come dance with me,
Aire y tierra y agua libres.Air and earth and water free.
Pon tu mano sobre mi pecho,Lay your hand upon my breast,
Llévame a tu descanso bendito.Take me to your blessed rest.

CORO:CH:
El ruiseñor canta y llora;Nightingale sings and wails;
Ella guarda nuestro secreto.She's our secret keeping.
En plena noche, luz de luna oscura,Dead of night, dark moon light,
Todos los hombres están durmiendo--All the men are sleeping--
Todos los hombres están durmiendoAll the men are sleeping

Únete con gusto al baile del círculo,Gladly join the circle dance,
No se sabe qué pueda suceder.There's no telling what may chance.
Quédate mientras mueren las hogueras,Linger while the fires die,
Acuéstate con el amante sagrado.With the sacred lover lie.

CORO:CH:
El ruiseñor canta y llora;Nightingale sings and wails;
Ella guarda nuestro secreto.She's our secret keeping.
En plena noche, luz de luna oscura,Dead of night, dark moon light,
Todos los hombres están durmiendo--All the men are sleeping--
Todos los hombres están durmiendoAll the men are sleeping

Dama, hey, escapa--Lady, hey, steal away--
Únete a nosotros en los bosques.Join us in the woodlands.
Festeja alto durante la noche,Revel high through the night,
Hasta que el amanecer esté cerca.Until the dawn is at hand.

CORO:CH:
El ruiseñor canta y llora;Nightingale sings and wails;
Ella guarda nuestro secreto.She's our secret keeping.
En plena noche, luz de luna oscura,Dead of night, dark moon light,
Todos los hombres están durmiendo--All the men are sleeping--
Todos los hombres están durmiendoAll the men are sleeping