Bad News

Malas Noticias

Bad News

Intentas actuar como si no supiera de qué se trataYou try to act like I don't know what you're about
Pero sé lo que vas a decirBut I know what you're gonna say
Antes de que las palabras salgan de tu bocaBefore the words even leave you're mouth

Y piensas que soy ingenuaAnd you think I'm naive
Sí, piensas que soy una tontaYeah, you think I'm a fool
Pero todo eso debe ser ciertoBut all of that must be true
Si estoy tan enamorada de tiIf I am so in love with you
Y realmente podría usar un poco de mi propia medicinaAnd I could really use a a taste of my own medicine
Para recordarme que estás tratando de obtener de míTo remind myself you're tryna get from me
Pero si tuviera ese vacío y me perdiera y lo supieraBut if I got that emptiness and lost myself and knew
¿Incluso vendrías a buscarme?Would you even come looking for me?

Sí... sé, sé que eres malas noticias, síYeah... I know, I know you're bad news, yeah
Eres solo un rompecorazonesYou're just a heartbreaker
Pero aún amo la idea de tiBut I still love the thought of you
No eres más que un alborotadorYou're nothing but a troublemaker
Incluso cuando estoy despierta toda la nocheEven when I'm up all night
Sí, esperando por tiYeah, waiting around for you
Incluso cuando me haces llorarEven when you make me cry
Todavía estaré aquí para tiI'll still be down for you
RompecorazonesHeartbreaker

Te sientes un poco como el lado frío de la almohadaYou feel kinda like the cold side of the pillow
Cuando no puedo dormir por la nocheWhen I can't sleep at night
Y te sientes un poco como el par perfecto de jeansAnd you feel kinda like the perfect pair of jeans
Cuando me quedan perfectosWhen they fit me just right
Y piensas que soy ingenuaAnd you think I'm naive
Sí, piensas que soy una tontaYeah, you think I'm a fool
Bueno, todo eso debe ser ciertoWell all of that must be true
Si todavía estoy aferrándome a ti, sí, síIf I'm still holding on to you, yeah, yeah

Y realmente podría usar un poco de mi propia medicinaAnd I could really use a taste of my own medicine
Para recordarme que estás tratando de obtener de míTo remind myself you're tryna get from me
Pero si tuviera ese vacío y me perdiera y lo supieraBut if I got that emptiness and lost myself and knew
¿Incluso vendrías a buscarme?Would you even come looking for me?

Sí, sé, sé que eres malas noticias, síYeah, I know, I know you're bad news, yeah
Eres solo un rompecorazonesYou're just a heartbreaker
Pero aún amo la idea de tiBut I still love the thought of you
No eres más que un alborotadorYou're nothing but a troublemaker
Incluso cuando estoy despierta toda la nocheEven when I'm up all night
Sí, esperando por tiYeah, waiting around for you
Dije, incluso cuando me haces llorarSaid, even when you make me cry
Todavía estaré aquí para ti, sí, síI'll still be down for you, yeah, yeah

No sabes lo que me hacesYou don't know what you do to me
Sí, no sabes, no sabesYeah you don't know, you don't know
Rompecorazones (rompecorazones, rompecorazones)Heartbreaker (heartbreaker, heartbreaker)
No sabes lo que me hacesYou don't know what you do to me
Sí, no sabes, no sabesYeah, you don't know, you don't know
Rompecorazones (rompecorazones, rompecorazones)Heartbreaker (heartbreaker, heartbreaker)

Sé, sé que eres malas noticias, síI know, I know you're bad news, yeah
Eres solo un rompecorazonesYou're just a heartbreaker
Pero aún amo la idea de tiBut I still love the thought of you
No eres más que un alborotadorYou're nothing but a troublemaker
Incluso cuando estoy despierta toda la nocheEven when I'm up all night
Esperando por tiWaiting around for you
Incluso cuando me haces llorarEven when you make me cry
Todavía estaré aquí para tiI'll still be down for you
RompecorazonesHeartbreaker
RompecorazonesHeartbreaker