Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 89

Used To (feat. Maurice Moore)

Avalon Young

Letra

C'était Comme Avant (feat. Maurice Moore)

Used To (feat. Maurice Moore)

Oh na na na (na na na)Oh na na na (na na na)

Je passe tous les feux rouges sur le chemin du retourHittin' every red light on my way home
Et je pense à toiAnd I'm thinkin' 'bout you
Parce que je sais que tu as une nouvelle copine maintenant'Cause I know you've got a new girl now
Mais dernièrement, tu penses à moi aussiBut lately you've been thinkin' 'bout me too

Et je sais qu'à chaque fois que tu m'appellesAnd I know every time you hit my line
Tu lui dis : Non, on est juste amisYou tell her: Nno, we're just friends
Et je ne vais pas en profiterAnd I won't benefit
Parce que je ne pense pas'Cause I don't think
Que mon cœur peut tout revivre encoreMy heart can do all this again
Mais je pense à l'été 2012But I've been thinkin' 'bout summer 2012

Mon gars, on a traversé l'enfer et le retourBoy we went through hell and back
On était quelque chose de réelWe were something real
Et tu es le meilleur que j'ai jamais euAnd you're the best I ever had
Oui, parfois je pense à tout recommencerYes sometimes I think about doin' it all again
Mais je ne pense pas que mon cœur puisse supporter çaBut I don't think my heart can handlе that

Mais tu me manques toujours quand tu m'appelles et qu'on traîneBut I still miss the way you would call me and cruise through
J'aimerais qu'on puisse juste chiller et se défoncer comme avantWish wе could just chill and get high like we used to
Peut-être que tu pourrais m'emmener quelque part où personne ne connaît mon nomMaybe you could take me somewhere no one knows my name
Et je sais qu'on était des gamins à l'époqueAnd I know we were kids then
Mais ça reste pareilBut it still feels the same

Merde, je dois lire dans mes penséesDamn I gotta read my mind
Donc maintenant, on est tous les deux grandsSo now we're both grown now
On avait quelque chose de spécialWe had something special
Mais on est mieux seuls maintenantBut we're better off alone now

Mon cerveau continue de parlerBrain keeps talkin'
Mais mon cœur n'écoute pasBut my heart won't listen
Alors je suppose qu'il est temps que j'arrête de me remémorerSo I guess it's time for me to stop reminiscin'
(Arrête de me remémorer)(Stop reminiscin')

Ça fait si longtemps que j'ai perdu le compteBeen so long that girl I lost count
Des jours qu'on a perdusOf the days that we lost
Je pense : Hé, ma belle, puis-je passer te voirI'm thinkin': Hey girl, could I swing around
Et je sais que j'ai une nouvelle fille prête à me donner le mondeAnd I know I got new chick willing to just give me the world
Mais c'est toujours un défi de te laisser partirBut it's still a challenge to let you go

Eh bien, peut-être que j'ai un peu changéWell might a bit changed
Mais tu vois, tu t'éloignesBut see you get away
Pour moi, je ne ferais pas ça, ce n'est toujours pas pareilFor me, I wouldn't do that it still ain't the same
Si j'ai quelqu'unIf I got somebody

Elle ne sera jamais toi làShe will never be you there
Puisque tu as été là pour moiSince you've been down for a nigga
Maintenant c'est mon tour de descendreNow it's my turn to go down
Descendre, descendre sur toiDown, down on you

Je me souviens de l'été 2012I remember summer 2012
Ouais, on a traversé l'enfer et le retourYeah, we went through hell and back
On était quelque chose de réelWe were something real
Tu es toujours le meilleur que j'ai jamais euYou're still the best I ever had
Ouais, parfois je pense à tout recommencerYeah, sometimes I think about doin' it all again
Mais je ne pense pas que mon cœur puisse supporter çaBut I don't think my heart can handle that

Mais tu me manques toujours quand tu m'appelles et qu'on traîneBut I still miss the way you would call me and cruise through
J'aimerais qu'on puisse juste chiller et se défoncer comme avantWish we could just chill and get high like we used to
Peut-être que tu pourrais m'emmener quelque part où personne ne connaît mon nomMaybe you could take me somewhere no one knows my name
Et je sais qu'on était des gamins à l'époqueAnd I know we were kids then
Mais ça reste pareilBut it still feels the same

Merde, je dois lire dans mes penséesDamn I gotta read my mind
Donc maintenant, on est tous les deux grandsSo now we're both grown now
On avait quelque chose de spécialWe had something special
Mais on est mieux seuls maintenantBut we're better off alone now

Mon cerveau continue de parlerBrain keeps talkin'
Mais mon cœur n'écoute pasBut my heart won't listen
Alors je suppose qu'il est temps que j'arrête de me remémorerSo I guess it's time for me to stop reminiscin'
(Arrête de me remémorer)(Stop reminiscin')

Merde bébé, je sais que ça fait si longtempsDamn baby I know that it's been so long
Je sais que je peux continuer à tenirI know I can keep holdin' on
Bébé, je sais que ça fait si longtempsBaby I know that it's been so long
Je ne sais pas pourquoi je continue à tenirDon't know why I keep holdin' on

Mais tu me manques toujours quand tu m'appelles et qu'on traîneBut I still miss the way you would call me and cruise through
J'aimerais qu'on puisse juste chiller et se défoncer comme avantWish we could just chill and get high like we used to
Peut-être que tu pourrais m'emmener quelque part où personne ne connaît mon nomMaybe you could take me somewhere no one knows my name
Et je sais qu'on était des gamins à l'époqueAnd I know we were kids then
Mais ça reste pareilBut it still feels the same

Merde, je dois lire dans mes penséesDamn I gotta read my mind
Donc maintenant, on est tous les deux grandsSo now we're both grown now
On avait quelque chose de spécialWe had something special
Mais on est mieux seuls maintenantBut we're better off alone now

Mon cerveau continue de parlerBrain keeps talkin'
Mais mon cœur n'écoute pasBut my heart won't listen
Alors je suppose qu'il est temps que j'arrête de me remémorerSo I guess it's time for me to stop reminiscin'
(Arrête de me remémorer)(Stop reminiscin')

Oh na na na (na na na)Oh na na na (na na na)

Escrita por: Avalon Young, Midi Jones, Maurice. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avalon Young y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección