Zeugnis für die Liebe

Testify To Love

Alle Farben des RegenbogensAll the colors of the rainbow
Alle Stimmen des WindesAll of voices of the wind
Jeder Traum, der hinausgreiftEvery dream that reaches out
Der hinausgreift, um zu finden, wo die Liebe beginntThat reaches out to find where love begins
Jedes Wort jeder GeschichteEvery word of every story
Jeder Stern am Himmel (Stern am Himmel)Every star in every sky (star in every sky)
Jede Ecke der Schöpfung lebt, um Zeugnis abzulegenEvery corner of creation lives to testify

So lange ich lebeFor as long as I shall live
Werde ich Zeugnis für die Liebe ablegenI will testify to love
Ich werde ein Zeuge in den Stille sein, wenn Worte nicht genug sindI'll be a witness in the silences when words are not enough
Mit jedem Atemzug, den ich nehme, werde ich Gott im Himmel dankenWith every breath I take I will give thanks to God above
So lange ich lebeFor as long as I shall live
Werde ich Zeugnis für die Liebe ablegenI will testify to love

Von den Bergen zu den TälernFrom the mountains to the valleys
Von den Flüssen zu den Meeren (Flüsse zu den Meeren)From the rivers to the seas (rivers to the seas)
Jede Hand, die hinausgreiftEvery hand that reaches out
Jede Hand, die hinausgreift, um Frieden zu bieten (gib dem Frieden eine Chance)Every hand that reaches out to offer peace (give peace a chance)
Jede einfache Tat der BarmherzigkeitEvery simple act of mercy
Jeder Schritt zum Reich Gottes (zum Reich Gottes)Every step to kingdom come (to kingdom come)
Alle Hoffnung in jedem Herzen wird sprechen, was die Liebe getan hatAll the Hope in every heart will speak what love has done

So lange ich lebeFor as long as I shall live
Werde ich Zeugnis für die Liebe ablegenI will testify to love
Ich werde ein Zeuge in den Stille sein, wenn Worte nicht genug sindI'll be a witness in the silences when words are not enough
Mit jedem Atemzug, den ich nehme, werde ich Gott im Himmel dankenWith every breath I take I will give thanks to God above
So lange ich lebeFor as long as I shall live
Werde ich Zeugnis für die Liebe ablegenI will testify to love

Farben des Regenbogens (zeuge, zeuge)Colors of the rainbow (testify, testify)
Stimmen des WindesVoices of the wind
Traum, der hinausgreift, wo die Liebe beginntDream that reaches out where love begins
Wort jeder Geschichte (zeuge, zeuge)Word of every story (testify, testify)
Stern jedes HimmelsStar of every sky
Ecke der Schöpfung zeugeCorner of creation testify

Von den Bergen zu den Tälern (zeuge, zeuge)Mountains to the valleys (testify, testify)
Flüsse zu den MeerenRivers to the seas
Hand, die hinausgreift, um Frieden zu bietenHand that reaches out to offer peace
Einfache Tat der Barmherzigkeit (zeuge, zeuge)Simple act of mercy (testify, testify)
Reich GottesKingdom come
Jedes Herz wird sprechenEvery heart will speak
Was die Liebe getan hatWhat love has done

Farben des Regenbogens (zeuge, zeuge)Colors of the rainbow (testify, testify)
Stimmen des WindesVoices of the wind
Traum, der hinausgreift, wo die Liebe beginntDream that reaches out where love begins
Wort jeder Geschichte (zeuge, zeuge)Word of every story (testify, testify)
Stern jedes HimmelsStar of every sky
Ecke der Schöpfung zeugeCorner of creation testify

(So lange ich lebe, werde ich zeugen, zeugen, mein ganzes Leben werde ich zeugen)(For as long as I shall live I'll testify, testify, All my life I'll testify)
So lange ich lebeFor as long as I shall live
Werde ich Zeugnis für die Liebe ablegenI will testify to love
Ich werde ein Zeuge in den Stille seinI'll be a witness in the silences
Wenn Worte nicht genug sindWhen words are not enough
(Jeden Atemzug, den ich nehme, danke und zeuge, zeuge)(Every breath I take, give thanks and testify, testify)
Mit jedem Atemzug, den ich nehmeWith every breath I take
Werde ich Gott im Himmel dankenI will give thanks to God above
So lange ich lebeFor as long as I shall live
Werde ich Zeugnis ablegenI will testify

So lange ich lebeFor as long as I shall live
Werde ich Zeugnis für die Liebe ablegenI will testify to love
Ich werde ein Zeuge in den Stille sein, wenn Worte nicht genug sindI'll be a witness in the silences when words are not enough
Mit jedem Atemzug, den ich nehme, werde ich Gott im Himmel dankenWith every breath I take I will give thanks to God above
So lange ich lebeFor as long as I shall live
Werde ich Zeugnis für die Liebe ablegenI will testify to love

(So lange ich lebe, werde ich zeugen, zeugen, mein ganzes Leben werde ich zeugen)(For as long as I shall live I'll testify, testify, All my life I'll testify)
So lange ich lebeFor as long as I shall live
Werde ich Zeugnis für die Liebe ablegenI will testify to love
Ich werde ein Zeuge in den Stille seinI'll be a witness in the silences
Wenn Worte nicht genug sindWhen words are not enough
(Jeden Atemzug, den ich nehme, danke und zeuge, zeuge)(Every breath I take, give thanks and testify, testify)
Mit jedem Atemzug, den ich nehmeWith every breath I take
Werde ich Gott im Himmel dankenI will give thanks to God above
So lange ich lebeFor as long as I shall live
Werde ich Zeugnis ablegenI will testify

So lange ich lebe, werde ich zeugen, zeugen, mein ganzes Leben, werde ich zeugen)For as long as I shall live, I'll testify, testify, All my life, I'll testify)
Zeugnis für Deinen WegTestify Your way
Zeugnis für Deine WahrheitTestify Your truth
Zeugnis für Dein LebenTestify Your life
Deine Liebe und BarmherzigkeitYour love and mercy

So lange ich lebe, werde ich zeugen, zeugen, mein ganzes Leben, werde ich zeugen)For as long as I shall live, I'll testify, testify, All my life, I'll testify)
Zeugnis für Deinen WegTestify Your way
Zeugnis für Deine WahrheitTestify Your truth
Zeugnis für Dein LebenTestify Your life
Deine Liebe und BarmherzigkeitYour love and mercy