Voor altijd is een lange tijd

Forever is a long time

Oh jaOh yeah

Jong is de dagYoung is the day
Toch is het hetzelfdeStill it's the same
Hetzelfde oude morgenThe same old tomorrow
Kleuren te felColors too bright
Dus droom in zwart-witSo dream in black and white
Als je wilt opstaan uit de leegteIf you wanna rise from the hollow

De toekomst in zichtThe future in sight
Het verleden in je hoofdThe past in your head
Nachtmerrie of verraadNightmare or treason
De vader boven jou terwijl jeThe father above you as you
Door de as looptWalk through the ashes
Ren niet weg van de redeDon't you run out of reason

Je blijft wachtenYou keep waiting
Tot je keuze gemaakt isFor your choice to be made
Er is geen beloningThere ain't no bounty
Voor het aantal passiesFor the number of passions
Die je in toom houdt voor de liefdeYou rein in for love

Je tart de duivelYou are defying the devil
Voor altijd deze keerForever this time
Maar je kunt je niet voorstellenBut you can't imagine
Dat voor altijd een lange tijd zal durenForever will drag on a long long time
Je tart de verlossingYou are defying salvation
Het wachten is jouw misdaadThe wait is your crime
Stalemate in deugd, we wankelenStalemate in virtue we falter
Voor altijd is een lange tijdForever is a long time

Genot en pijn voelen allemaal hetzelfdePleasure and pain feel all the same
Voor de dromer die dichterbij probeert te komenTo the dreamer who's trying to get closer
Vreemd hoe het voelt in de realiteitStrange how it feels in reality
Wanneer je sprookje voorbij isWhen your fairytale is over

Geen goed of foutNo right or wrong
Ik ga gewoon doorI just keep going on
En ik raak niet verloren in geloofAnd I don't get lost in belief

Wankel en bidFalter and pray
Blijf wegkijkenKeep looking away
Ik wil het niet zienI don't wanna see

We blijven wachtenWe keep on waiting
Tot er een keuze gemaakt wordtFor a choice to be made
Er is geen beloning voor de passieThere ain't no bounty for the passion
Die we in toom houden voor de liefdeWe rein in for love

Je tart de duivelYou are defying the devil
Voor altijd deze keerForever this time
Maar je kunt je niet voorstellenBut you can't imagine
Dat voor altijd een lange tijd zal durenForever will drag on a long long time
Je tart de verlossingYou are defying salvation
Het wachten is jouw misdaadThe wait is your crime
Stalemate in deugd, we wankelenStalemate in virtue we falter
Voor altijd is een lange tijdForever is a long time
Voor altijd is een lange tijdForever is a long time
Het gaat een eeuwigheid durenIt's gonna take forever

Oh - jong is de dagOh - young is the day
Toch is het hetzelfdeStill it's the same
Hetzelfde oude morgenThe same old tomorrow
Kleuren te felColors too bright
Dus droom in zwart-witSo dream in black and white
Wil opstaan uit de leegteWanna rise from the hollow

Je tart de duivelYou are defying the devil
Voor altijd deze keerForever this time
Maar je kunt je niet voorstellenBut you can't imagine
Dat voor altijd een lange tijd zal durenForever will drag on a long long time
Je tart de verlossingYou are defying salvation
Het wachten is jouw misdaadThe wait is your crime
Stalemate in deugd, we wankelenStalemate in virtue we falter
Voor altijd is een lange tijdForever is a long time