Death Is Just A Feeling

La muerte es solo un sentimiento

Death Is Just A Feeling

Vivir en la oscuridadLiving in the darkness
Qué noche tan fría y solitariaWhat a cold and lonely night
Voces en la oscuridadVoices in the darkness
Canta una dulce canción de cunaSing a sweet sweet lullabye

Algo se acerca másSomething's coming nearer
¿Alguien que participe en el juego? Un juegoAnyone to join in game? A game
Bienvenido al áticoWelcome to the attic
Hospitalidad es mi nombreHospitality is my name

Ojos tan vivosEyes so alive
Me he sentido bastante muertaI've been feeling pretty dead
Por un buen tiempoFor quite a while
Dame una sonrisaGimme a smile

Muerto y vivoDead-and-alive
Acércate un pocoCome a little closer
Tú y yoYou and I:
Afiliados para siempre y estoy vivoAffiliates forevermore and I'm alive
La muerte es sólo un sentimientoDeath is just a feeling
Tú y yo intercambiando finitudYou and I swapping finitude
Y amor por los diamantesAnd love for diamonds
Estoy un poco pálidaI'm just a little pale

No dude en firmar aquí mismoDon't hesitate to sign right here
No tengas miedo de venir conmigoDon't be afraid to come with me
Especializada en temporizaciónSpecialized in temporizing
Muerto para el amor y el tiempo defectuososDead to faulty love and time

Hora defectuosaFaulty time
Bailaremos aquíWe'll be dancing right here
Por siempre y por un tiempoForever and a while
Día a díaDay by day

Muerto y vivoDead-and-alive
Acércate un pocoCome a little closer
Tú y yoYou and I:
Afiliados para siempre y estoy vivoAffiliates forevermore and I'm alive
La muerte es sólo un sentimientoDeath is just a feeling
Tú y yo intercambiando finitudYou and I swapping finitude
Y amor por los diamantesAnd love for diamonds

Valor por valorValue by value
Voy a convertirme en aliento tras alientoI'm gonna turn into breath after breath
Amor que cambiamos por plataLove we trade in for silver
Desafía lo que usan para llamar muerteDefy what they use to call death
Y los tesoros cubiertos de polvo brillarán de nuevoAnd dust covered treasures will shine again
Un reconocimiento invisibleAn unseen accolade
Más grande que la vida, un recuerdoLarger than life, a memory
La muerte será sólo una farsaDeath will be just a charade

[Solo: Sascha Paeth][Solo: Sascha Paeth]

Muerto y vivoDead-and-alive
Acércate un pocoCome a little closer
Tú y yoYou and I:
Afiliados para siempre y estoy vivoAffiliates forevermore and I'm alive
La muerte es sólo un sentimientoDeath is just a feeling
Tú y yo intercambiando finitudYou and I swapping finitude
Y amor por los diamantesAnd love for diamonds
Estoy un poco pálidaI'm just a little pale